Olly Murs — Hey You Beautiful songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey You Beautiful" van Olly Murs.

Songteksten

Hey you beautiful, girl you knock me down
Haven’t seen you before, try to feel you out
Die hard, disregard, coming out your mouth
But your body saying something else
You say that you don’t, don’t
But I know you do, do Playing hard to get, get
Girl I’m onto you
Telling me no, no You really mean yes, yes
Let yourself go, go Why don’t you confess?
Whoa, I feel your body calling out to me Don’t deny this electricity
Know there’s something dirty on your mind
You don’t have to lie, no You don’t have to lie
Whoa, oh, I know it Whoa, oh, you got it Whoa, oh, sex is in your eyes
Whoa, oh, I know it Whoa, oh, you got it Whoa, oh, sex is in your eyes
OK, now I see you just love the chase
Lucky for you, my dear, that’s my favorite game
Won’t stop till I got you calling my name
You know you can’t resist it baby
You say that you don’t, don’t
But I know you do, do Playing hard to get, get
Girl I’m onto you
Telling me no, no You really mean yes, yes
Let yourself go Why don’t you confess?
Whoa, I feel your body calling out to me Don’t deny this electricity
Know there’s something dirty on your mind
You don’t have to lie, no You don’t have to lie
Whoa, oh, I know it Whoa, oh, you got it Whoa, oh, sex is in your eyes
Whoa, oh, I know it Whoa, oh, you got it Whoa, oh, sex is in your eyes
Hey, sex is in your eyes
Hey you beautiful
Hey you beautiful
Whoa, I feel your body calling out to me Don’t deny this electricity
Know there’s something dirty on your mind
You don’t have to lie, no You don’t have to lie
Whoa, oh, I know it Whoa, oh, you got it Whoa, oh, sex is in your eyes
Whoa, oh, I know it Whoa, oh, you got it Whoa, oh, sex is in your eyes
Hey you beautiful

Songtekstvertaling

Hey jij mooie meid je slaat me neer
Ik heb je nog nooit gezien, probeer je te voelen.
Sterf hard, negeer, kom uit je mond
Maar je lichaam zegt iets anders.
Je zegt dat je dat niet doet, niet doen.
Maar ik weet dat je dat doet, doe alsof je moeilijk te krijgen bent, krijg
Meisje, Ik heb je door.
Nee zeggen, nee, je bedoelt echt ja, ja
Laat jezelf gaan, waarom biecht je niet?
Whoa, ik voel dat je lichaam naar me roept ontken deze elektriciteit niet
Weet dat er iets smerigs in je hoofd zit.
Je hoeft niet te liegen.
Whoa, oh, ik weet het Whoa, oh, Je hebt het Whoa, oh, sex is in je ogen
Whoa, oh, ik weet het Whoa, oh, Je hebt het Whoa, oh, sex is in je ogen
Nu zie ik dat je van de jacht houdt.
Gelukkig voor jou, liefje, dat is mijn favoriete spel.
Ik zal niet stoppen totdat je mijn naam roept.
Je weet dat je het niet kunt weerstaan.
Je zegt dat je dat niet doet, niet doen.
Maar ik weet dat je dat doet, doe alsof je moeilijk te krijgen bent, krijg
Meisje, Ik heb je door.
Nee zeggen, nee, je bedoelt echt ja, ja
Waarom biecht je niet op?
Whoa, ik voel dat je lichaam naar me roept ontken deze elektriciteit niet
Weet dat er iets smerigs in je hoofd zit.
Je hoeft niet te liegen.
Whoa, oh, ik weet het Whoa, oh, Je hebt het Whoa, oh, sex is in je ogen
Whoa, oh, ik weet het Whoa, oh, Je hebt het Whoa, oh, sex is in je ogen
Hey, sex is in your eyes
Hé, schoonheid.
Hé, schoonheid.
Whoa, ik voel dat je lichaam naar me roept ontken deze elektriciteit niet
Weet dat er iets smerigs in je hoofd zit.
Je hoeft niet te liegen.
Whoa, oh, ik weet het Whoa, oh, Je hebt het Whoa, oh, sex is in je ogen
Whoa, oh, ik weet het Whoa, oh, Je hebt het Whoa, oh, sex is in je ogen
Hé, schoonheid.

Videoclip voor het nummer Hey You Beautiful (Olly Murs)