Olle Adolphson & Hans Wahlgrens Orkester — Nu Har Jag Fått Den Jag Vill Ha songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nu Har Jag Fått Den Jag Vill Ha" van Olle Adolphson & Hans Wahlgrens Orkester.

Songteksten

Nu har jag fått den jag vill ha
Som jag ville ge min kärlek
I alla mina dar
Morgonen kommer redan
Vad händer sedan?
Det finns ju inget av den kvar
Tystnaden smyger som en katt
Genom rummet och där ute
Är luften redan blå
Morgonen sköljer undan
Natten och slutet
Har redan börjat för oss två
En solstråle går ifrån min hand
Över hennes hud
Lyser som guld i hennes hår
Allt jag känner är
Tid och tystnad
Och timmarna som går
Långt borta kan jag höra havet
Som andas och en fågel
Som sjunger i ett träd
Tystnad. När slutade vi
Älska varandra?
Hon är det vackraste jag vet
Tystnaden smyger som en katt
Genom rummet och där ute
Är luften redan blå
Morgonen sköljer undan
Natten och slutet
Har redan börjat för oss två
En solstråle går ifrån min hand
Över hennes hud
Lyser som guld i hennes hår
Allt jag känner är
Tid och tystnad
Och timmarna som går
Nu har jag fått den jag vill ha
Som jag ville ge min kärlek
I alla mina dar
Morgonen kommer redan
Vad händer sedan?
Det finns ju inget av den kvar
Långt borta kan jag höra havet
Som andas och en fågel
Som sjunger i ett träd
Tystnad. När slutade vi
Älska varandra?
Hon är det vackraste jag vet

Songtekstvertaling

Nu heb ik degene die Ik wil.
Zoals ik mijn liefde wilde geven
In al mijn dagen
De ochtend komt al
Wat gebeurt er dan?
Er is niets meer van over.
Stilte sluipt als een kat
Door de kamer en daarbuiten
Is de lucht al blauw
Spoelen in de ochtend
De nacht en het einde
We zijn al begonnen voor ons tweeën.
Een zonnestraal gaat weg van mijn hand
Over haar huid
Ze schijnt als goud in haar haar.
Alles wat ik voel is
Tijd en stilte
En de uren die voorbij gaan
Ver weg hoor ik de zee
Die ademt en een vogel
Zingen in een boom
Stilte. Wanneer zijn we gestopt?
Van elkaar houden?
Ze is het mooiste wat ik ken.
Stilte sluipt als een kat
Door de kamer en daarbuiten
Is de lucht al blauw
Spoelen in de ochtend
De nacht en het einde
We zijn al begonnen voor ons tweeën.
Een zonnestraal gaat weg van mijn hand
Over haar huid
Ze schijnt als goud in haar haar.
Alles wat ik voel is
Tijd en stilte
En de uren die voorbij gaan
Nu heb ik degene die Ik wil.
Zoals ik mijn liefde wilde geven
In al mijn dagen
De ochtend komt al
Wat gebeurt er dan?
Er is niets meer van over.
Ver weg hoor ik de zee
Die ademt en een vogel
Zingen in een boom
Stilte. Wanneer zijn we gestopt?
Van elkaar houden?
Ze is het mooiste wat ik ken.