Olivia Newton-John — Tala'al Bardu 'alayna (Interlude) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tala'al Bardu 'alayna (Interlude)" van Olivia Newton-John.
Songteksten
Tala al-badru alayn
Oh the white moon rose over us
Min thanytil-wad
From the valley of al-Wad
Wajab al-shukru alayn
And we owe it to show gratefulness
M da lillhi d
Where the call is to Allah
Ayyuhal mabthu fn
Oh you who were raised among us
Jita bil-amri al-mu
Coming with a word to be obeyed
Jita sharaft al-madnah
You have brought to this city nobleness
Maraban y khayra d
Songtekstvertaling
Tala al-badru alayn
Oh de witte maan steeg over ons heen
Min thanytil-wad
Uit de vallei van al-Wad
Wajab al-shukru alayn
En we zijn het verschuldigd om dankbaarheid te tonen
M da lillhi d
Waar de oproep tot Allah is.
Ayyuhal mabthu fn
O, gij, die onder ons grootgebracht werd.
Jita bil-amri al-mu
Hij komt met een woord om gehoorzaamd te worden.
Jita sharaft al-madnah
Je hebt deze stad edelheid gebracht.
Maraban y khayra d