Olivia Newton-John — Silvery Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silvery Rain" van Olivia Newton-John.
Songteksten
Butterflies danced on invisible strings
Showing wings they borrowed from a rainbow
And a blackbird on high sang a praise to the sky
While a light aeroplane sprayed the fields with a silvery rain
Furry backed bees with a tireless drone
Never moan, they’re happy to be working
And a grasshopper green could be heard but not seen
While a light aeroplane sprayed the fields with a silvery rain
Fly away, Peter, fly away, Paul, before there’s nothing left to fly at all
Take to the sky, higher than high, before the silvery rain begins to fall
Nothing moves now but the swaying ripe corn
Not a dawn is greeted with a bird’s song
There’s a feather or two from a bird that once flew
Before a light aeroplane sprayed the fields with a silvery rain
Songtekstvertaling
Vlinders dansten op onzichtbare snaren
Ze lieten vleugels zien die ze geleend hadden van een regenboog.
En een merel zong een loflied aan de hemel
Terwijl een licht vliegtuig de velden bespoot met zilveren regen
Furry backed bees met een onvermoeibare drone
Kreun nooit, ze zijn blij om te werken.
En een sprinkhaangroen kon worden gehoord maar niet gezien
Terwijl een licht vliegtuig de velden bespoot met zilveren regen
Vlieg weg, Peter, vlieg weg, Paul, voordat er niets meer over is om te vliegen.
Neem naar de hemel, hoger dan hoog, voordat de zilveren regen begint te vallen
Niets beweegt nu, behalve de rijpe maïs.
Geen dageraad wordt begroet met een vogellied
Er is een veer of twee van een vogel die ooit vloog
Voordat een licht vliegtuig de velden bespoot met zilveren regen.