Olivia Newton-John — I Think I'll Say Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Think I'll Say Goodbye" van Olivia Newton-John.
Songteksten
I never tried to change you
But the hurt is changing me I only wanna be myself
And you won’t let that be I can’t play an actor’s role
'Cause I can’t live a lie
Life’s too short and night’s too long
To let them pass us by So I’ll be closing the door in the morning
And I won’t wake you when I rise
'Cause there’s nothing to say before going
You think that I said it all
So I think I’ll say goodbye
Believin' came so easy when our love was flowin' free
But there’s a wall of darkness where sunshine used to be One more wrong tomorrow
Is one more wasted day
And holdin' on to love that’s gone
We’ll never find our way
So I’ll be closing the door in the morning
And I won’t wake you when I rise
'Cause there’s nothing to say before going
You think that I said it all
So I think I’ll say goodbye
Songtekstvertaling
Ik heb nooit geprobeerd je te veranderen.
Maar de pijn verandert me. Ik wil alleen mezelf zijn.
En dat laat je niet gebeuren. ik kan geen rol van acteur spelen.
Want ik kan niet leven met een leugen
Het leven is te kort en de nacht is te lang
Om ze langs ons te laten komen, zodat ik de deur morgenochtend dicht doe.
En Ik zal je niet wakker maken als ik sta
Want er valt niets te zeggen voordat je gaat.
Denk je dat ik alles gezegd heb?
Dus ik denk dat ik afscheid neem.
Believin ' kwam zo makkelijk toen onze liefde vrij stroomde
Maar er is een muur van duisternis waar de zon morgen weer verkeerd was.
Is nog een verspilde dag
And holdin 'on to love that' s gone
We zullen onze weg nooit vinden.
Dus ik doe morgen de deur dicht.
En Ik zal je niet wakker maken als ik sta
Want er valt niets te zeggen voordat je gaat.
Denk je dat ik alles gezegd heb?
Dus ik denk dat ik afscheid neem.