Olivia Newton-John — Find A Little Faith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Find A Little Faith" van Olivia Newton-John.
Songteksten
Well every night there comes a time
when we’re put to the test
and though our hearts are weary
we must turn the ride to rest.
And though at times it seems that we will never make it through
when you’re ready to give up the strength will come to you
And you’ll find a little faith
in the darkest hour
when your hope is on the guard
you’re gonna feel the power
if you take a little time
for one last breath
you’ll find a little faith
waiting in there.
It’s hard to find a reason
for the suffereing and pain
even those with hearts of gold
cannot escape the rain.
Maybe it’s the only way
A heart can truly grow
to reach so deep inside ourselves
we find a miracle.
And you’ll find a little faith
in the darkest hour
when your hope is on the guard
you’re gonna feel the power
if you take a little time
for one last breath
you’ll find a little faith
waiting in there.
So don’t let it go when your back is to the wall
thought it seems that all is lost
impossible
heaven knows that even angels fall
someone out there loves you
stir it up put it up hold it out
Songtekstvertaling
Elke avond komt er een tijd
als we op de proef gesteld worden
en hoewel onze harten vermoeid zijn
we moeten de rit naar rust draaien.
En hoewel het soms lijkt dat we het nooit zullen halen
als je klaar bent om op te geven, zal de kracht naar je toekomen.
En je zult een beetje vertrouwen vinden
in het donkerste uur
als je hoop op de wacht staat
je zult de kracht voelen.
als je wat tijd neemt
voor een laatste adem
je zult een beetje vertrouwen vinden.
ik wacht daar.
Het is moeilijk om een reden te vinden.
voor het lijden en de pijn
zelfs zij met gouden harten.
kan niet ontsnappen aan de regen.
Misschien is het de enige manier.
Een hart kan echt groeien
om zo diep in onszelf te reiken
we vinden een wonder.
En je zult een beetje vertrouwen vinden
in het donkerste uur
als je hoop op de wacht staat
je zult de kracht voelen.
als je wat tijd neemt
voor een laatste adem
je zult een beetje vertrouwen vinden.
ik wacht daar.
Dus laat het niet los als je rug tegen de muur staat.
ik dacht dat alles verloren was.
onmogelijk
de hemel weet dat zelfs engelen vallen
iemand daarbuiten houdt van je.
Omhoog, Omhoog, Omhoog, Omhoog.