Oliver N'Goma — Adia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adia" van Oliver N'Goma.

Songteksten

Chérie
Vumissio wa murim’agu
Ni skia mune
Oh… Adia
Murim’ami n’agu u li
Oh… n'agu buandi
Ah
Nge ni va tsole
Ndzile ine
Ndzile i gulu
A ngeyu
Mognu’ami
Bébé
Tu es à moi
Je suis à toi
Pour la vie
Florence
Ngambo bi biva u si
Murime ndzungu
Oh chéri
Ngambo yetu kue tu li
Mo murim’agu
Ah…
Murime ufitse
Suze otima
We ma abaraga
Mognu’ami
A ngeyu
Nge buandi
U li mo
Murim’ami
Bébé
Ndzile ine
Ndzile i gulu
A ngeyu
Mognu’ami
Bébé
Tu es à moi
Je suis à toi
Pour la vie
Ah… Yo yo yo
Bi uva lile Adia
Duniru duami
Ni va lile Bébé
Duniru a duagu
Guagu veke Adia
Chérie Ah… Eh
Ngulu wandi bébé
Florence…
U ya be lile mama
Chérie…
Uya du gabile
Florence
Uya regembe wandi
Adia
Ngukuobu
Bébé
Ngeyu a minu
Bébé
Ka lembu
Biyogu
Biva bandissi
Bébé… Biyogu Musson-
Gu… bébé …

Songtekstvertaling

Chérie
Murim ' AGU ' s Vumissio
Het is skia mune.
Zie Adia
Murim 'ami n' AGU u li
Oh... n buandi
AH
Scorpion is va tsole
Ndzile ine
Ndzile I gulu
Een schorpioen
Mognu ' ami
Bébé
Alleen es à moi
Je suis à toi
Pour la vie
Florence
Mevrouw biva u si
Murime ndzungu
Oh chéri
Voorbij ons
Mo murim ' AGU
AH…
Murime ufitse
Suze efima
We ma abaraga
Mognu ' ami
Een schorpioen
Schorpioen buandi
U mo
Murim ' ami
Bébé
Ndzile ine
Ndzile I gulu
Een schorpioen
Mognu ' ami
Bébé
Alleen es à moi
Je suis à toi
Pour la vie
Oh oh yo yo yo yo yo yo yo
Mevrouw uva de Adia
Arme afgewezen een petitie houdt op
Het is VA die Bébé
Wereld een duagu
Guagu Veke Adia
Chérie Ah... Eh
Wandi Ngulu bébé
Florence…
Wees die moeder.
Chérie…
Uya du gabile
Florence
Uya regemba wandi
Adia ' s
Ngukuobu
Bébé
Schorpioen a minu
Bébé
Lembu
Biyogu
Biva bandissi
Bébé... Biyogu Musson-
Gu... bébé …