Olive — Safer Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safer Hands" van Olive.
Songteksten
Little hand held high, I reached for you, Innocent and small
Never felt so safe, No wider smile, I had it all
No worries at all, Little girl just three, She couldn’t see
What there would be, Clearer than you think, My memory
He treasured me, Protected me Wherever you have gone to, My mind is settled, You’re in safer hands
Although you’ve gone for good now, My mind is settled, You’re in safer hands
The day you left, No warning came, I was sleeping
Maybe it was your undying love, You didn’t wake me, didn’t take me Now the years have flown and I have grown, There is a yearning
Give me just one day, to while away, To that I’m drinking: Wishful thinking
Repeat Chorus
Even though it’s years, So long ago, There is a presence here
If there was some doubt, it’s all over now
Of that I’m certain, there’s no question
Repeat Chorus
Songtekstvertaling
Kleine hand omhoog gehouden, ik reikte naar jou, onschuldig en klein
Ik voelde me nog nooit zo veilig, geen bredere glimlach, Ik had alles.
Geen zorgen, meisje maar drie, ze kon het niet zien.
Wat er zou zijn, duidelijker dan je denkt, mijn geheugen
Hij koesterde me, beschermde me waar je ook heen ging, mijn geest is gesetteld, Jij bent in veiligere handen
Hoewel je nu voorgoed weg bent, is mijn geest gesetteld, je bent in veiligere handen.
De dag dat je wegging, kwam er geen waarschuwing, ik sliep.
Misschien was het je eeuwige liefde, Je maakte me niet wakker, nam me niet mee nu de jaren zijn gevlogen en ik ben gegroeid, er is een verlangen
Geef me maar één dag, om weg te zijn, om te drinken: Wishful thinking
Refrein Herhalen
Ook al is het jaren, zo lang geleden, Er is hier een aanwezigheid.
Als er enige twijfel was, is het nu allemaal voorbij.
Daar ben ik zeker van.
Refrein Herhalen