Oli. P — So bist Du songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So bist Du" van Oli. P.
Songteksten
Ich dreh' mich nochmal um Die Tür ist fast zu Aber ohne Dich zu sehen weiß ich keine ist wie Du Ich werd' Dich schrecklich vermissen
Dein Foto küssen
Mir geht’s beschissen
Weil wir mehr als alle andern von uns wissen
Wir sind ein Paar wie Romeo und Julia
Wie Bruder und Schwester
Und viel fester was wir beide erlebten
Bleibt für ewig und immer
Doch es macht es mir nicht leichter
Sondern nur noch viel schlimmer
Du bist wie keine mein ablsoluter Star
Bu bist wie keine andre jemals vor Dir war
Und Du gibst alles für mich
Ich bin immer für Dich da Denn so bist du, nur Du Und wenn ich geh' dann geht nur ein Teil von mir
Und gehst Du bleibt Deine Wärme hier
So bist Du, nur Du Und wenn ich schlaf dann schläft nur ein Teil von mir
Und der andre träumt mit Dir
Ich sehe Deine Hand in meine Hand
Und nichts könnte schöner sein
Ich war das erste Mal im Leben mit Dir allein
Wir haben schnell gecheckt und doch ist nichts passiert
Den ganzen Tag gelacht und rumprobiert
So denk ich an Dich und an den Sommer mit Dir
An die Stunden zwischen Blumen bitte glaube mir
Die Zeit mit Dir war wie ein Meer in Flammen
Jetzt geh' ich weit von Dir und trotzdem bleiben wir zusammen
Du bist wie keine mein ablsoluter Star
Bu bist wie keine andre jemals vor Dir war
Und Du gibst alles für mich
Ich bin immer für Dich da Denn so bist du, nur Du Und wenn ich geh' dann geht nur ein Teil von mir
Und gehst Du bleibt Deine Wärme hier
So bist Du, nur Du Und wenn ich schlaf dann schläft nur ein Teil von mir
Und der andre träumt mit Dir
So bist Du Und wenn ich geh' dann geht nur ein Teil von mir
Und gehst Du bleibt Deine Wärme hier
So bist Du, nur Du Und wenn ich schlaf dann schläft nur ein Teil von mir
Und der andre träumt mit Dir
Und wenn ich sterb' dann stirbt nur ein Teil von mir
Und stirbst Du bleibt Deine Liebe hier
Und wenn ich wein' dann weint nur ein Teil von mir
und der andre bleibt mit Dir
Songtekstvertaling
Ik draai me weer om, de deur is bijna dicht, maar zonder jou te zien Weet ik dat niemand zoals jij is Ik zal je vreselijk missen
Je foto kussen
Ik ben de lul.
Omdat we meer over onszelf weten dan wie dan ook.
We zijn net Romeo en Julia.
Zoals broer en zus.
En veel steviger wat we beiden ervaren hebben.
Voor altijd en eeuwig
Maar het maakt het niet makkelijker voor mij
Maar alleen veel erger.
Je bent mijn ster niet.
Bu zijn als geen ander ooit was voor u
En jij geeft alles voor mij.
Ik ben er altijd voor je omdat je zo bent, alleen jij en als ik ga dan gaat er maar een deel van mij
En ga jij je warmte hier houden
Dus je bent alleen jij en als ik slaap dan slaapt slechts een deel van mij
En de andere dromen met jou
Ik zie je Hand in mijn Hand
En niets kan mooier zijn.
Ik was voor het eerst in mijn leven alleen met jou.
We hebben het snel gecontroleerd en toch is er niets gebeurd.
De hele dag lachen en experimenteren
Dus ik denk aan jou en aan de zomer met jou.
In de uren tussen de bloemen geloof me.
De tijd met jou was als een zee in vlammen
Nu ga ik ver weg van jou en toch blijven we bij elkaar
Je bent mijn ster niet.
Bu zijn als geen ander ooit was voor u
En jij geeft alles voor mij.
Ik ben er altijd voor je omdat je zo bent, alleen jij en als ik ga dan gaat er maar een deel van mij
En ga jij je warmte hier houden
Dus je bent alleen jij en als ik slaap dan slaapt slechts een deel van mij
En de andere dromen met jou
Dus dat ben je en als ik ga dan gaat slechts een deel van mij
En ga jij je warmte hier houden
Dus je bent alleen jij en als ik slaap dan slaapt slechts een deel van mij
En de andere dromen met jou
En als ik sterf dan sterft slechts een deel van mij
En je sterft, je liefde blijft hier
En als ik huil dan huilt slechts een deel van mij
en de andere blijft bij jou.