Olga Tañon — Cuestion De Suerte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuestion De Suerte" van Olga Tañon.
Songteksten
Me cuesta comprender
que ya no estas ahora aqui
y me hace mucho daño
tu recuerdo
Y todo por amor
eso muy bien lo sabe Dios
mirame de nuevo voy hacia el abismo
Queda por decir
que tengas suerte
que este mundo no se acaba
ya sin tu amor
Cuestion de suerte
aqui no cuenta la razon
porque el corazon
a diario se equivoca.
Cuestion de suerte
Que es lo que pasa en el amor
que cuando das el alma te traiciona
No cabe cabe duda en el amor
todo es cuestion de suerte
Y todo por amor
eso muy bien lo sabe Dios
mirame de nuevo voy hacie el abismo
Queda por decir
que tengas suerte
que este mundo mundo no se acaba
ya sin tu amor
Cuestion de suerte
aqui no cuenta la razon
porque el corazon
a diario se equivoca
Cuestion de suerte
que es lo que pasa en el amor
que cuando das el alma
siempre te traicionan
No cabe duda en el amor
todo es cuestioen de suerte
Cuestion de suerte…
(Gracias a Dariana por esta letra)
Songtekstvertaling
Ik vind het moeilijk te begrijpen.
dat je er nu niet bent.
en het doet me zoveel pijn.
uw geheugen
En alles voor de liefde
Dat Weet God best.
kijk me nog eens aan Ik Ga naar de afgrond
Het moet gezegd worden.
moge je geluk hebben.
dat deze wereld niet vergaat
zonder jouw liefde
Kwestie van geluk
de reden telt hier niet.
omdat het hart
hij maakt elke dag een fout.
Kwestie van geluk
Wat gebeurt er in de liefde
dat wanneer je de ziel geeft je verraadt
Er is geen twijfel in de liefde
het draait allemaal om geluk.
En alles voor de liefde
Dat Weet God best.
kijk me nog eens aan Ik Ga naar de afgrond
Het moet gezegd worden.
moge je geluk hebben.
dat deze wereld niet vergaat
zonder jouw liefde
Kwestie van geluk
de reden telt hier niet.
omdat het hart
elke dag maakt hij een fout.
Kwestie van geluk
wat gebeurt er in de liefde
dat wanneer je de ziel geeft
ze verraden je altijd.
Er is geen twijfel in de liefde
het is allemaal een kwestie van geluk.
Kwestie van geluk…
(Dank aan Dariana voor deze brief)