Олександр Пономарьов — Інша songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Інша" van Олександр Пономарьов.

Songteksten

Вона не така як усі, вона інша
І мріє вона не про те що усі,
Коли я збираюсь іти кудись пішки
Вона сто відсотків сідає в таксі.
Я смокінг вдягаю, вона рвані джинси
Я в оперу йду, в неї ж інший кумир
І сіла вона на чопер з колиски
Я ж книжки читав і псував собі зір.
Вона не може бути іншою
Люблю її, люблю її, люблю її
Любов не може бути більшою
Люблю її, люблю її, люблю її
Вона не така, як усі, вона інша
В хвилину говорить тисячу слів
Могла би сказати може і більше
Якщо б я мовчав і не говорив
Я смокінг вдягаю, вона рвані джинси
Я в оперу йду, в неї ж інший кумир
І сіла вона на чопер з колиски
Я ж книжки читав і псував собі зір.

Songtekstvertaling

Ze is niet zoals iedereen, ze is anders.
En ze droomt niet dat alles,
Als ik ergens ga lopen
Ze stapt voor honderd procent in een taxi.
Ik draag een smoking, zij draagt een Gespierde spijkerbroek.
Ik ga naar de Opera, ze heeft nog een idool.
En ze zat in de helikopter vanaf de wieg.
Ik las boeken en verpestte mijn gezichtsvermogen.
Het kan niet anders zijn.
Hou van haar, hou van haar, hou van haar
Liefde kan niet meer zijn
Hou van haar, hou van haar, hou van haar
Ze is niet alles wat ze is een ander
Zegt duizend woorden per minuut.
Ik had meer kunnen zeggen.
Als ik niets zou zeggen
Ik draag een smoking, zij draagt een Gespierde spijkerbroek.
Ik ga naar de Opera, ze heeft nog een idool.
En ze zat in de helikopter vanaf de wieg.
Ik las boeken en verpestte mijn gezichtsvermogen.