Олександр Пономарьов — Ніколи songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ніколи" van Олександр Пономарьов.
Songteksten
Я так чекав тебе, чекав, що сни здійснилися…
Мені вуста, твої вуста ночами снилися.
Щоб ми зустрілися в житті під цими зорями,
Назвавши їх на самоті своїми долями…
Сама любов для нас обох той час зазначила,
Ти на долонях рук своїх мене побачила,
Зійшлись дві лінії в одну дорогу зоряну,
Як два струмка в одну ріку дощами сховану
Я нiколи, нiкому тебе не вiддам!
Хочу бачити, чути, любити щодня.
Я нiкого, нiколи ще так не кохав,
Я так довго, так довго на тебе чекав.
Я завжди сердцем відчував що ми зустрінемось,
І вже нікуди від надій та мрій не дінемось.
Нам мало Всесвіту з тобою, мало вічності,
Для наших чистих почуттів, для їх чарівності!
Я нiколи, нiкому тебе не вiддам!..
Songtekstvertaling
Ik heb op je gewacht, wachtend tot mijn dromen uitkomen.…
Ik droomde van je mond ' s nachts.
Zodat we elkaar kunnen ontmoeten in het leven onder deze sterren.,
Ze hun lot noemen in eenzaamheid.…
Liefde zelf markeerde die tijd voor ons beiden.,
Je zag me in de palmen van je handen.,
Twee lijnen convergeerden naar één sterrenweg.,
Als twee stromen in een rivier verborgen door regen
Ik zal je nooit aan iemand verraden.
Ik wil elke dag zien, horen, liefhebben.
Ik heb nog nooit zoveel van iemand gehouden.,
Ik heb zo lang op je gewacht.
Ik voelde altijd in mijn hart dat we elkaar zouden ontmoeten.,
En we gaan nergens heen van hoop en dromen.
We hebben niet genoeg van het universum met jou, niet genoeg van de eeuwigheid. ,
Voor onze pure gevoelens, voor hun charme!
Ik zal je nooit aan iemand verraden...