Ольга Кормухина — Капля любви songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Капля любви" van Ольга Кормухина.
Songteksten
Поливать пустыню бесполезно,
Но сады завяли без воды.
Мы не знали страха с детства,
Получив в наследство в небесах —
Океан любви.
Может быть судьба несправедлива,
Что цветы нежней степной травы.
После синего отлива
На ладони сохранила я.
Только каплю любви.
Каплю любви, каплю любви,
Чтоб напоить весь умирающий мир.
Каплю любви, каплю любви,
Чтоб разделить её поровну между людьми.
Океан по капельке развеян,
Чтобы дождь посевы напоил.
Мы разделены на время,
Чтоб дождем на землю принести,
Свою каплю любви.
Падает дождь прямо сквозь рассвет.
И высота, словно слезы звёзд.
Songtekstvertaling
De woestijn water geven is nutteloos.,
Maar de tuinen verwelkten zonder water.
We kennen geen angst sinds onze jeugd.,
In de hemel geërfd —
Oceaan van liefde.
Misschien is het lot oneerlijk.,
Die bloemen zijn mals dan steppe gras.
Na de blauwe vloed
Ik hield het in de palm van mijn hand.
Gewoon een beetje liefde.
Een druppel liefde, een druppel liefde,
Om de hele stervende wereld dronken te krijgen.
Een druppel liefde, een druppel liefde,
Om het gelijk te verdelen tussen mensen.
De oceaan is een beetje verstrooid.,
Zodat de regen de gewassen water geeft.
We zijn verdeeld door de tijd.,
Om te regenen op de grond om te brengen,
Jouw liefde.
De regen valt door de dageraad.
En de hoogte, zoals de tranen van de sterren.