Ольга Кормухина — Больше не боюсь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Больше не боюсь" van Ольга Кормухина.
Songteksten
Срывает ветер с неба Солнца свет
И налету бросает мне в открытое окно.
Мне показалось это или нет?
Но мне не страшно, хоть земля уходит из-под ног.
Я больше не боюсь, даже высоты
Если будешь ты рядом.
И если хочешь знать я смогу летать
Я больше не боюсь.
Я вижу целый мир в твоих глазах.
Я за тобой на край земли, ты только позови,
Теперь я знаю, как тебе сказать,
Что я люблю не говоря ни слова о любви
Я больше не боюсь, даже высоты
Если будешь ты рядом.
И если хочешь знать я смогу летать
Я больше не боюсь.
Где-то там земля — внизу осталась,
Только ты держи меня.
Я больше не боюсь, даже высоты
Если будешь ты рядом.
И если хочешь знать я смогу летать
Я больше не боюсь, когда ты рядом.
Songtekstvertaling
Scheurt de wind uit de hemel de zon het licht
Hij gooit het naar me door het open raam.
Was het mijn verbeelding of niet?
Maar ik ben niet bang, ook al valt de grond onder mijn voeten uit.
Ik heb geen hoogtevrees meer.
Als je in de buurt bent.
En als je wilt weten dat ik kan vliegen
Ik ben niet meer bang.
Ik zie de hele wereld in je ogen.
Ik volg je naar het einde van de wereld.,
Nu Weet ik hoe ik het je moet vertellen.,
Waar ik van hou zonder iets over liefde te zeggen
Ik heb geen hoogtevrees meer.
Als je in de buurt bent.
En als je wilt weten dat ik kan vliegen
Ik ben niet meer bang.
Ergens waar de grond linksonder is.,
Hou me vast.
Ik heb geen hoogtevrees meer.
Als je in de buurt bent.
En als je wilt weten dat ik kan vliegen
Ik ben niet meer bang als jij er bent.