Олег Винник — Счастье songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Счастье" van Олег Винник.

Songteksten

Счастье бывает разное, кто-то столетие празднует.
Кто-то летает под грозами, кого-то не видно за розами.
Счастье сверкает машинами, банкнотами, VIP-винами,
Счастье свое в лицо я знаю, имя твое называю.
Припев:
А мне хорошо с тобою, волосы пахнут весною.
Нежную и родную, обниму и зацелую.
А большего мне и не надо, только бы ты была рядом.
Сердце любовь наполняет, счастья много не бывает.
Счастье бывает разное, кто-то блистает алмазами,
Кто-то дом строит с беседками, кого-то не видно за детками.
Счастье плывет белой яхтою, тает во рту сладкой ватою,
Счастье свое в лицо я знаю, имя твое называю.
Припев:
А мне хорошо с тобою, волосы пахнут весною.
Нежную и родную, обниму и зацелую.
А большего мне и не надо, только бы ты была рядом.
Сердце любовь наполняет, счастья много не бывает.
А мне хорошо с тобою, волосы пахнут весною.
Нежную и родную, обниму и зацелую.
А большего мне и не надо, только бы ты была рядом.
Сердце любовь наполняет, счастья много не бывает.

Songtekstvertaling

Geluk is anders, iemand viert een eeuw.
Iemand vliegt onder onweer, iemand is niet zichtbaar achter de rozen.
Geluk schittert met auto ' s, bankbiljetten, VIP wijnen,
Ik ken mijn geluk van gezicht, Ik roep je naam.
Chorus:
En ik voel me goed bij jou, Mijn haar ruikt naar de lente.
Zacht en inheems, zal ik knuffelen en kussen.
Ik heb niet meer nodig dan dat, alleen maar om jou in de buurt te hebben.
Hart vult zich met liefde, geluk gebeurt niet veel.
Geluk is anders, iemand schijnt met diamanten,
Iemand bouwt een huis met gazebo ' s, iemand is niet zichtbaar voor de kinderen.
Geluk komt een witte boot, smelt in je mond suikerspin,
Ik ken mijn geluk van gezicht, Ik roep je naam.
Chorus:
En ik voel me goed bij jou, Mijn haar ruikt naar de lente.
Zacht en inheems, zal ik knuffelen en kussen.
Ik heb niet meer nodig dan dat, alleen maar om jou in de buurt te hebben.
Hart vult zich met liefde, geluk gebeurt niet veel.
En ik voel me goed bij jou, Mijn haar ruikt naar de lente.
Zacht en inheems, zal ik knuffelen en kussen.
Ik heb niet meer nodig dan dat, alleen maar om jou in de buurt te hebben.
Hart vult zich met liefde, geluk gebeurt niet veel.