Олег Винник — Ангел songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ангел" van Олег Винник.
Songteksten
Как на ладони, я пред тобою.
Мыслью своею, своею душою.
Ты же глядеть на меня
Никогда не устанешь.
Я ищу света — ты торжествуешь.
Я погибаю, как ты тоскуешь,
Грустно глаза опустив,
От меня улетаешь.
Не покидай, мой Ангел!
Мой добрый, умный Ангел меня!
Не дай свалится в пропасть!
Прости, прости за гордость!
Храни в ночи и среди дня!
Белою дымкой ты окружаешь.
Знаю, что любишь и помогаешь.
Но как в грешном мире жить
ты никогда не узнаешь!
Не покидай, мой Ангел!
Мой добрый, умный Ангел меня!
Не дай свалится в пропасть!
Прости, прости за гордость!
Храни в ночи и среди дня!
Не улетай! Не покидай меня!
Songtekstvertaling
Zoals in de palm van je hand, Ik sta voor je.
Met je geest, met je ziel.
Kijk me aan.
Word nooit moe.
Ik zoek Licht - je bent triomfantelijk.
Ik sterf zoals jij verlangt.,
Droevige ogen neergeslagen,
Je vliegt weg van mij.
Ga niet weg, mijn engel!
Mijn lieve, intelligente engel voor mij!
Laat het niet in de afgrond vallen!
Sorry voor de trots.
Hou het in de nacht en in het midden van de dag!
Witte nevel omring je.
Ik weet dat je van me houdt en helpt.
Maar hoe te leven in een zondige wereld
je zult het nooit weten!
Ga niet weg, mijn engel!
Mijn lieve, intelligente engel voor mij!
Laat het niet in de afgrond vallen!
Sorry voor de trots.
Hou het in de nacht en in het midden van de dag!
Vlieg niet weg! Laat me niet alleen!