Олег Шак — Привет, зима! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Привет, зима!" van Олег Шак.

Songteksten

Зима издалека
Подарит нам снега
И вот, погода белая идет.
Пускай лютует снег
И бесится пурга,
И нависает хмурый небосвод.
В запасе у меня
Лишь несколько часов,
Листвы осенней золото — не грех!
Дверь закрывает осень на засов —
И нам зима подарит первый снег!
Привет, зима!
Румянец на щеках!
Привет, зима!
Привет, мои снега!
Невеста-вьюга у ворот
Кружит веселый хоровод.
Привет, привет, зима!
Встречаем Новый год!
Проказница зима,
Ты мне опять нужна,
Кружится снег, не гаснут фонари…
Снежинок хоровод
Подарит Новый год
И песню, что споют нам снегири!
В запасе у меня
Лишь несколько часов,
Листвы осенней золото — не грех!
Дверь закрывает осень на засов —
Оставив за порогом первый снег.

Songtekstvertaling

Winter van ver
Geef ons sneeuw
En nu is het weer wit.
Laat de sneeuw vallen
En de sneeuwstorm woedt,
En de hemel in duisternis zal overschaduwen.
Op voorraad
Slechts een paar uur,
De herfst laat goud achter-geen zonde!
De deur sluit herfst op de grendel —
En de winter zal ons de eerste sneeuw geven!
Hallo, winter.
Blozen op je wangen!
Hallo, winter.
Hallo, mijn sneeuw!
Bride-Blizzard bij de poort
Een vrolijke dans cirkelt rond.
Hallo, Hallo, winter!
Welkom in het nieuwe jaar!
Grappenmaker winter,
Ik heb je weer nodig.,
Sneeuwwitjes, lichten gaan niet uit…
Sneeuwvlokken dansen
Geef een nieuw jaar
En het lied dat de bullfinches voor ons zullen zingen!
Op voorraad
Slechts een paar uur,
De herfst laat goud achter-geen zonde!
De deur sluit herfst op de grendel —
De eerste sneeuw op de drempel.