Олег Шак — Новогодняя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новогодняя" van Олег Шак.
Songteksten
Любимая! Сегодня Новый год,
Давай с тобой шампанское откроем
И ничего, что дел невпроворот,
О них сегодня думать нам не стоит!
Давай-давай, под звон и шепот хрусталя
Друг-другу скажем что-нибудь такое,
Чтоб закружилась голова,
Чтоб закружилась голова,
Чтоб о любви мы вспомнили с тобою!
Припев:
За Новый год! Еще нальем бокал,
Бокал вина за счастье и друзей, и близких,
Чтобы никто усталости не знал,
Чтоб жены наши — были ласковые киски…
За Новый год! Побольше всем удач!
Здоровья крепкого земле, стране и людям!
Чтоб все росло на грядках наших дач,
А остальное — где-нибудь добудем!
Любимая! Сегодня Новый год,
Сегодня праздник самый наш любимый,
Я знаю, он добро всем принесет,
Для всей семьи, для доченьки и сына!
А для тебя под звуки хрусталя
Скажу я тихо что-нибудь такое,
Чтоб закружилась голова,
Чтоб закружилась голова,
Чтоб о любви мы вспомнили с тобою!..
Припев.
Songtekstvertaling
Mijn liefste! Vandaag is het Nieuwjaar,
Laten we de champagne met je openen.
En niets dat druk is,
We moeten vandaag niet aan ze denken!
Kom op, Kom op, naar de klink en fluister van kristal
We zeggen zoiets tegen elkaar.,
Laat je hoofd draaien.,
Laat je hoofd draaien.,
Op de liefde die we ons samen met jou herinnerden!
Chorus:
Voor Nieuwjaar! Giet nog steeds een glas van,
Een glas wijn voor het geluk van vrienden en geliefden.,
Zodat niemand vermoeid wordt.,
Voor onze vrouwen-waren liefhebbende poesjes…
Achter Nieuwjaar! Meer geluk voor iedereen!
Goede gezondheid voor het land, het land en de mensen!
Zodat alles groeit in de bedden van onze huisjes,
En we krijgen de rest wel ergens.
Mijn liefste! Vandaag is het Nieuwjaar,
Vandaag is onze favoriete feestdag,
Ik weet dat het goed voor iedereen zal zijn.,
Voor de hele familie, voor mijn dochter en zoon!
En voor jou naar het geluid van kristal
Ik zal stilletjes iets zeggen.,
Laat je hoofd draaien.,
Laat je hoofd draaien.,
Op de liefde die we ons samen met jou herinnerden!..
Chorus.