Олег Погудин — Белой акации гроздья душистые songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Белой акации гроздья душистые" van Олег Погудин.
Songteksten
Целую ночь соловей нам насвистывал
Город молчал и молчали дома
Белой акации гроздья душистые
Ночь напролет нас сводили с ума
Белой акации гроздья душистые
Ночь напролет нас сводили с ума
Сад весь умыт был весенними ливнями
В темных оврагах стояла вода
Боже какими мы были наивными
Как же мы молоды были тогда
Годы промчались седыми нас делая
Где чистота этих веток живых
Только зима да метель эта белая
Напоминают сегодня о них
Только зима да метель эта белая
Напоминают сегодня о них
В час когда ветер бушует неистово
С новою силою чувствую я Белой акации гроздья душистые
Невозвратимы как юность моя
Белой акации гроздья душистые
Невозвратимы как юность моя
Songtekstvertaling
De hele nacht floot de Nightingale naar ons.
De stad was stil en de huizen waren stil.
Witte acacia clusters geurig
Ze maakten ons de hele nacht gek.
Witte acacia clusters geurig
Ze maakten ons de hele nacht gek.
De tuin was helemaal gewassen door de voorjaarsdouche.
Er was water in de donkere ravijnen.
Wat waren we toch naïef.
Hoe jong waren we toen?
De jaren zijn voorbij gegaan om ons grijs te maken.
Waar is de zuiverheid van deze takken?
Alleen de winter en deze sneeuwstorm is wit
Ze doen ons vandaag aan hen denken.
Alleen de winter en deze sneeuwstorm is wit
Ze doen ons vandaag aan hen denken.
Op een uur wanneer de wind hevig woedt.
Met een nieuwe kracht voel ik witte acacia clusters geurig
Onherroepelijk als mijn jeugd
Witte acacia clusters geurig
Onherroepelijk als mijn jeugd