Олег Газманов — Три вокзала songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Три вокзала" van Олег Газманов.
Songteksten
Три вокзала! Москва! В самом сердце столицы,
Отправляются в путь поезда!
Фонари и перроны, проводницы, вагоны
Уплывают в туманную даль!
Город в пробке застыл, а составы уходят,
Рельсы тихо как струны звенят!
Семафоры мигают, поезда выезжают
Параллельно огням автострад!
Поезда побегут
По равнинам, долинам и рощам!
Будет разный маршрут, но вернутся они
Снова на Комсомольскую площадь!
Будет разный маршрут, но вернутся они
Снова на Комсомольскую площадь!
За окном замелькают рассветы, закаты
И в вечерних огнях города!
Хоть быстрей самолетом, но как-то приятней
И спокойней катить в поездах!
Вдоль железных дорог — суета на вокзалах,
Концентрация встреч и разлук!
Вспоминаю девченку, что меня провожала,
Её плечи в кольце моих рук!
Возвращайтесь, друзья, снова встретит столица
Куполами и запахом шпал!
Возвращайтесь, друзья, ваши светлые лица
Пусть не тронет тоска и печаль!
Поезда побегут
По равнинам, долинам и рощам!
Уезжают друзья, но вернутся они
Снова на Комсомольскую площадь!
Уезжают друзья, но вернутся они
Снова на Комсомольскую площадь!
Снова на Комсомольскую площадь!
Songtekstvertaling
Drie stations. Moskou! In het hart van de hoofdstad,
De treinen zijn onderweg.
Lantaarns en perrons, geleiders, auto ' s
Wegzweven in de mistige afstand!
De stad zit vast in het verkeer, en treinen vertrekken,
De rails zijn zo stil als Touwtjes!
Semaforen knipperen, treinreizen
Parallel aan de snelweg lichten!
Treinen zullen rijden
Over vlakten, valleien en groeven!
Er zullen verschillende routes zijn, maar ze zullen terugkeren.
Terug op Komsomolskaya plein!
Er zullen verschillende routes zijn, maar ze zullen terugkeren.
Terug op Komsomolskaya plein!
Buiten het raam flitsen dageraad en zonsondergangen door
En in de avond lichten van de stad!
Hoewel sneller met het vliegtuig, maar op een of andere manier aangenamer
En het is makkelijker om met de trein te rijden!
Langs de spoorwegen - de drukte op de stations,
Concentratie van vergaderingen en scheidingen!
Ik herinner me het meisje dat me uit zag.,
Haar schouders zijn omcirkeld door mijn armen!
Kom terug, vrienden, de hoofdstad zal jullie weer ontmoeten.
Koepels en de geur van slapers!
Kom terug, vrienden.
Laat je niet raken door verlangen en verdriet!
Treinen zullen rijden
Over vlakten, valleien en groeven!
Vrienden gaan weg, maar ze komen terug.
Terug op Komsomolskaya plein!
Vrienden gaan weg, maar ze komen terug.
Terug op Komsomolskaya plein!
Terug op Komsomolskaya plein!