Олег Газманов — Остров затонувших кораблей songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Остров затонувших кораблей" van Олег Газманов.

Songteksten

Усталые афиши смоет дождь
Я чувствую, как ты ко мне идешь.
Ты хочешь быть со мной, но я ничей.
Пойми, сейчас мне нужен остров неземных огней.
Ты думаешь, с тобой я, значит твой,
Пойми, я близкий всем, и всем чужой
Ты хочешь быть со мной, но я ничей,
И дом мой словно остров затонувших кораблей.
Найди мой остров затонувших кораблей,
Он затерялся среди городских огней.
Давай сбежим с тобой туда на много лет,
Исчезнем, словно корабли, летящие на свет.
Закружит дел земных водоворот,
Но чтоб продолжить прерванный полет,
Открою дверь в душе, и музыка войдет,
Ты не стучись туда, звук этот болью отдает.
Усталые афиши смоет дождь,
Я чувствую, ты больше не придешь.
И вот опять один, опять ничей,
И дом мой — это остров затонувших кораблей.

Songtekstvertaling

Vermoeide posters worden weggespoeld door de regen
Ik voel dat je naar me toe komt.
Je wilt bij mij zijn, maar ik ben van niemand.
Ik heb nu een eiland van onaardse lichten nodig.
Je denkt dat ik bij je ben.,
Begrijp dat ik dicht bij iedereen ben, en een vreemde voor iedereen.
Je wilt bij mij zijn, maar ik ben van niemand.,
En mijn huis is als een eiland van gezonken schepen.
Vind mijn eiland van gezonken schepen,
Hij was verdwaald in de stadslichten.
Laten we er jaren met je vandoor gaan.,
We zullen verdwijnen als schepen die in het licht vliegen.
De zaken van de draaikolk van de aarde draaien,
Maar om de onderbroken vlucht voort te zetten,
Ik doe de douchedeur open en de muziek komt binnen.,
Als je daar niet aanklopt, is het geluid pijnlijk.
Vermoeide posters worden weggespoeld door de regen,
Ik heb het gevoel dat je niet terugkomt.
En hier is er weer een, alweer niemand,
En mijn huis is een eiland van gezonken schepen.

Videoclip voor het nummer Остров затонувших кораблей (Олег Газманов)