Олег Газманов — Мы вместе songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мы вместе" van Олег Газманов.
Songteksten
Глядя в зал,
Отражаюсь я в Ваших глазах,
В них, струной напряженно звеня,
Выбирает дорога меня.
Каждый час
Наша юность уходит от нас.
Над дорогой длиной в одну жизнь
Моя песня, как птица, кружит.
И в сплетении рук,
И в сиянии глаз
Мы вместе
Бьется колокол сердца
В ладонях моих
Мы вместе
Все сметая преграды,
Разрушая все стены,
Мы вместе.
Мы вместе.
Желтый лист
Упадет на простой обелиск.
Бьется память в висках, вспоминай,
Тех, кто верил в потерянный рай.
В небеса
Улетят наших дней голоса,
Но останется песни роса,
Растворенная в Ваших глазах.
Снова жизнь
По тропинке ребенком бежит,
Новый век по спирали кружит…
Songtekstvertaling
Kijken in de hal,
Ik word weerspiegeld in je ogen.,
Daarin tintelt de string.,
De weg kiest mij.
Elk uur
Onze jeugd verlaat ons.
Over de weg van één leven
Mijn lied cirkelt als een vogel.
En in de plexus van de handen,
En in de gloed van de ogen
We zijn samen.
De hartbel klopt.
In de palmen van mijn handen
We zijn samen.
Alle obstakels wegvegen,
Alle muren afbreken,
We zijn samen.
We zijn samen.
Geel blad
Het zal vallen op een simpele obelisk.
Het geheugen klopt in je tempels, Weet je nog?,
Zij die in het paradijs geloven zijn verloren.
In de hemel
De stemmen van onze dagen zullen wegvliegen,
Maar zal liederen dauw blijven,
Opgelost in je ogen.
Weer leven
Een kind loopt langs het pad,
De new age draait rond…