Олег Газманов — Друг songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Друг" van Олег Газманов.
Songteksten
Дружба чиста, как слеза,
Счастлив тот, у кого она есть.
Друг скажет правду в глаза,
Правда горькая лучше, чем лесть.
Друг — это больше, чем брат,
Мне без дружбы прожить не легко.
Друг не вернулся назад,
Он теперь от меня далеко.
Далеко, далеко, далеко,
Мой единственный преданный друг.
Нелегко без него, нелегко
Без надежных проверенных рук.
Далеко, далеко, далеко,
Между нами теперь океан,
Если будет ему нелегко,
я всегда ему руку подам.
Друг остается с тобой,
Если против тебя все вокруг.
Дружбу нельзя разорвать,
Как сплетение надежное рук.
Встретимся, знаю, с тобой,
Словно не было прожитых лет.
«Здравствуй, мой друг дорогой» —
Руку крепко пожмет он в ответ.
Друг познается в беде,
Рядом с ним и беда — не беда,
Чтоб ни случилось вокруг,
Только друг не предаст никогда.
Songtekstvertaling
Vriendschap is zo puur als een traan.,
Happy is degene die het heeft.
Een vriend zal de waarheid in je gezicht vertellen.,
Bittere waarheid is beter dan vleierij.
Een vriend is meer dan een broer.,
Het is niet makkelijk voor mij om zonder vriendschap te leven.
Mijn vriend is niet teruggekomen.,
Hij is nu ver weg van me.
Ver, ver, ver weg,
Mijn enige trouwe vriend.
Het is niet makkelijk zonder hem.
Zonder betrouwbare, bewezen handen.
Ver, ver, ver,
Er is nu een oceaan tussen ons.,
Als het niet makkelijk voor hem is.,
Ik zal hem altijd mijn hand geven.
Je vriend blijft bij je.,
Als alles tegen je is.
Vriendschap kan niet gebroken worden.,
Zoals de plexus van twee handen.
Ontmoet, ik weet het, met jou,
Alsof er geen levende jaren zijn.
"Hallo, mijn beste vriend» —
Hij schudde haar de hand in ruil.
Een vriend staat bekend in de problemen,
Naast hem en problemen-geen probleem,
Wat er ook gebeurt om je heen,
Alleen een vriend zal je nooit verraden.