Олег Газманов — Доля songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Доля" van Олег Газманов.
Songteksten
Жизнь моя катилась по дорогам
Мелькали годы люди города
Где ж я свое счастье проворонил
Быть может там где мчатся поезда
Только раз мелькнули на перроне
Черные как ночь ее глаза
Как потом себя казнил в вагоне
Что не спрыгнул и не удержал
Ах ты доля моя доля
Дальняя дорога
Ах ты доля моя доля
Черные глаза
Ах ты доля моя доля
Рядом у порога
Мне ее уже не встретить
Не вернуть назад
Мне друзья твердят глаза сужая
Она чужая все забыть пора
Умный в гору не пойдет я знаю,
Но кто укажет где моя гора
Вновь мечтаю встретить на перроне
Черные как ночь ее глаза
И не удержать меня в вагоне
Если попадется тот вокзал
Ах ты доля моя доля
Дальняя дорога
Ах ты доля моя доля
Черные глаза
Ах ты доля моя доля
Рядом у порога
Мне ее уже не встретить
Не вернуть назад
Сколько лет промчалось по дорогам
На перегонах стонут поезда,
Но сквозь стекла пыльные вагона
Хочу обжечься об ее глаза
Счастье промелькнуло и пропало
И умчался в прошлое вокзал
То мгновенье в душу так запало
Что уже счастливей я не стал
Ах ты доля моя доля
Дальняя дорога
Ах ты доля моя доля
Черные глаза
Ах ты доля моя доля
Рядом у порога
Мне ее уже не встретить
Не вернуть назад
Songtekstvertaling
Mijn leven was op de weg
Jaren gingen voorbij mensen van de stad
Waar heb ik mijn geluk begraven
Misschien waar de treinen rijden.
Slechts eenmaal gezien op het perron
Haar ogen waren zo zwart als de nacht
Hoe hij zichzelf later executeerde in de auto
Dat ik niet sprong en me vasthield
Jullie delen mijn deel.
Lange weg
Jullie delen mijn deel.
Blauw oog
Jullie delen mijn deel.
Bij de deur
Ik zal haar nooit meer ontmoeten.
Ga niet terug.
Mijn vrienden blijven me vertellen hun ogen te vernauwen
Ze is een vreemde. Het is tijd om alles te vergeten.
Slim gaat niet de berg op Ik weet het,
Maar wie zal je vertellen waar mijn berg is
Ik droom er weer van om je op het perron te ontmoeten.
Haar ogen waren zo zwart als de nacht
En je kunt me niet in de auto houden.
Als je dat treinstation tegenkomt
Jullie delen mijn deel.
Lange weg
Jullie delen mijn deel.
Blauw oog
Jullie delen mijn deel.
Bij de deur
Ik zal haar nooit meer ontmoeten.
Ga niet terug.
Hoeveel jaren zijn er voorbijgegaan op de wegen
Treinen kreunen op de etappes,
Maar door de ramen van de stoffige auto
Ik wil mezelf op haar ogen branden.
Geluk flikkerde en verdween
En haastte zich naar het verleden.
Dat moment in de ziel zo gezonken
Dat ik niet gelukkiger was.
Jullie delen mijn deel.
Lange weg
Jullie delen mijn deel.
Blauw oog
Jullie delen mijn deel.
Bij de deur
Ik zal haar nooit meer ontmoeten.
Ga niet terug.