Олег Алябин — Самая красивая songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Самая красивая" van Олег Алябин.

Songteksten

Прости меня за то, что я ищу
Себя среди обломков прошлых лет
Что в мыслях, как по осени брожу
И по ночам, стихи свои пишу
Прости меня за то, что я пою
И пью вино, бывает без тебя
Что волю чувствам, не всегда даю
И обижаю, но поверь, любя
Что волю чувствам, не всегда даю
И обижаю, но поверь, любя
Самая красивая моя
Нежная и милая моя
Чуточку строптивая
Женщина любимая
Самая красивая моя
Нежная и милая моя
Чуточку строптивая
Женщина любимая
Прости меня за то, что я спешу
Хочу догнать, зачем-то, этот век
Не многого у Бога, попрошу
С тобою быть, родной мой человек
Прости меня за то, что я живу
Да толку, что, от жизни той моей
И крик души, не слышный, тихий звук
Ведь я живу, ради тебя, поверь
И крик души, не слышный, тихий звук
Ведь я живу, ради тебя, поверь
Самая красивая моя
Нежная и милая моя
Чуточку строптивая
Женщина любимая
Самая красивая моя
Нежная и милая моя
Чуточку строптивая
Женщина любимая
Прости меня за раннюю весну
За не подаренные вновь цветы
Я не смогу тебе, во век вернуть
Того тепла, что подарила ты
Прости меня за то, что я пою
И пью вино, бывает без тебя
Что волю чувствам, не всегда даю
И обижаю, но поверь, любя
Что волю чувствам, не всегда даю
И обижаю, но поверь, любя
Самая красивая моя
Нежная и милая моя
Чуточку строптивая
Женщина любимая
Самая красивая
Нежная и милая моя
Чуточку строптивая
Женщина любимая

Songtekstvertaling

Het spijt me voor wat ik zoek.
Mezelf tussen de wrakstukken van de afgelopen jaren
Dat in gedachten, als op de herfst dwaal ik
En ' s nachts schrijf ik mijn gedichten.
Vergeef me dat ik zing.
En ik drink wijn, soms zonder jou.
Dat ik niet altijd de vrije loop geef aan mijn gevoelens
En beledigen, maar geloof me, liefdevol
Dat ik niet altijd de vrije loop geef aan mijn gevoelens
En beledigen, maar geloof me, liefdevol
Mijn mooiste
Zacht en zoet mijn
Een beetje koppig.
Favoriet van de vrouw
Mijn mooiste
Zacht en zoet mijn
Een beetje koppig.
Favoriet van de vrouw
Vergeef me dat ik haast heb.
Ik wil deze eeuw inhalen.
Niet veel van God, zal Ik vragen
Wees bij je, mijn beste man
Het spijt me voor wat ik leef.
Wat is het nut van dat leven van mij
En de schreeuw van de ziel, niet hoorbaar, stil geluid
Ik leef voor jou, geloof me
En de schreeuw van de ziel, niet hoorbaar, stil geluid
Ik leef voor jou, geloof me
Mijn mooiste
Zacht en zoet mijn
Een beetje koppig.
Favoriet van de vrouw
Mijn mooiste
Zacht en zoet mijn
Een beetje koppig.
Favoriet van de vrouw
Het spijt me van de vroege lente.
Voor het niet weer geven van bloemen
Ik kan je niet eeuwig teruggeven.
De warmte die je me gaf
Vergeef me dat ik zing.
En ik drink wijn, soms zonder jou.
Dat ik niet altijd de vrije loop geef aan mijn gevoelens
En beledigen, maar geloof me, liefdevol
Dat ik niet altijd de vrije loop geef aan mijn gevoelens
En beledigen, maar geloof me, liefdevol
Mijn mooiste
Zacht en zoet mijn
Een beetje koppig.
Favoriet van de vrouw
De mooiste
Zacht en zoet mijn
Een beetje koppig.
Favoriet van de vrouw