Ole Paus — Jeg reiser alene songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeg reiser alene" van Ole Paus.
Songteksten
Jeg reiser alene
Jeg flyr over land og by
Før kom barna med storken
Men nå tar de fly
Jeg reiser alene
Jeg flyr over fjell og fjord
Fra mamma i sør
Til pappa i nord
Og under meg er hele jorden
Der voksne og små barn har et hjem
Men hvis du spør meg, om hvor jeg bor henn
Så er det i SK-305
Vi reiser alene
Det flyvende barnet her
Vi er utstyrt med bamser
Og en koffert med klær
Og foran i flyet bor generalen
Han fører alle barna fra hjem til hjem
Og nede på jorden i terminalen
Står mamma eller pappa eller gud vet hvem
Jeg reiser alene
Stjernene titter frem
De ér ganske mange
Men vi er flere enn dem
Vi er så mange, at du vil ikke tro det
Og Pørsen han er min beste venn
Også lander vi på en snurrende klode
Og så spretter vi til himmels igjen
Jeg reiser alene
Jeg flyr over land og by
Før kom barna med storken
Men nå tar de fly
Songtekstvertaling
Ik Reis alleen.
Ik vlieg over land en stad
Daarvoor kwamen de kinderen met de ooievaar
Maar nu vliegen ze.
Ik Reis alleen.
Ik vlieg over bergen en fjorden.
Van mam in het zuiden
Aan papa in het noorden
En onder mij is de hele aarde
Waar volwassenen en jonge kinderen een huis hebben
Maar als je het mij vraagt, over waar ik woon henn
Dus het is in SK-305
We reizen alleen.
Het vliegende kind hier.
We zijn uitgerust met teddyberen
En een koffer met kleren
En voor het vliegtuig leeft de generaal.
Hij leidt Alle kinderen van huis naar huis.
En naar de aarde in de terminal
Weet mama of papa of God wie?
Ik Reis alleen.
De sterren kijken vooruit
De ér is vrij talrijk
Maar wij zijn meer dan zij.
We zijn met zoveel, dat je het niet zult geloven.
En de Pørsen hij is mijn beste vriend
We landen ook op een spinnende bol.
En dan stuiteren we weer naar de hemel
Ik Reis alleen.
Ik vlieg over land en stad
Daarvoor kwamen de kinderen met de ooievaar
Maar nu vliegen ze.