Old Man's Child — Manet Sorgfull Igjennom Skogen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manet Sorgfull Igjennom Skogen" van Old Man's Child.
Songteksten
Trer faller som tungt hstregn,
i et kaldt desemberlandskap.
Trer for min stolthet og min verdighet.
P min ferd inn i ensomheten,
inn i skogens mrke.
Til mine sorgers opphav jeg gr,
i skam.
Jeg fylles av satans makter,
og en dyster harmfull fred.
Et kall fra hans land,
jeg skal synke i ddens vann,
og fare med strmmene mot ddens land.
Hun slikker mine kinn,
mens dden lokker kan jeg skimte hans rike.
Triste yne og spake stemmer,
flg min dragning mot gravens kalde mrke.
Trer faller som tungt hstregn,
i et kaldt desemberlandskap.
Trer for min stolthet og min verdighet.
S i mrket skal vi atter reises for krig mot lyset,
vi skal herje, jagende vrt bytte.
Som en storm skal vi rive i filler hans rike,
under mrkets klinge skal vi d.
I en tapper krig,
jeg skal d.
Aldri stride mere,
kom drikk mine trer.
Og mot din grotte vandre.
I din grotte vi skal r.
P min ferd inn i ensomheten,
inn imot skogens mrke.
Til mine sorgers opphav jeg gr,
med hat.
Hun fuktet mine lepper,
mens dden lokker har jeg ndd ditt rike.
Triste yne og spake stemmer,
flg min dragning mot gravens kalde mrke.
Music by: Grusom
Vocal by: Grusom
Backing vocal: Tjodalv
Lyric by: Brynjard Tristan 1994
upped by: _BlackWizard_ from #hah on DALnet
Songtekstvertaling
Boom valt als zware regen,
in een koud decemberlandschap.
Komt binnen voor mijn trots en mijn waardigheid.
P Mijn Reis naar eenzaamheid,
in het bos mrke.
Naar de opkomst van mijn verdriet,
in schande.
Ik ben gevuld met de krachten van Satan.,
en een sombere vrede.
Een telefoontje uit zijn land,
Ik zal zinken in de wateren van de dden,
en gevaar met de strmms tegen het land van de ddens.
Ze likt aan mijn wangen.,
terwijl dden wenkt kan ik zijn koninkrijk zien.
Sad yne en hefboom stemmen,
volg mijn aantrekkingskracht naar de Graf koude mrke.
Boom valt als zware regen,
in een koud decemberlandschap.
Komt binnen voor mijn trots en mijn waardigheid.
S in mrket zullen we opnieuw worden opgeroepen voor oorlog tegen het licht,
we zullen VRT-prooi achtervolgen.
Als een storm zullen we zijn koninkrijk verscheuren.,
onder mrket ' s zwaard zullen we sterven.
In een dappere oorlog,
Ik d.
Maak nooit meer ruzie.,
kom mijn entree drinken.
En tegen je grotto wander.
In uw grot zullen we r.
P Mijn Reis naar eenzaamheid,
Inn tegen Forest mrke.
Naar de opkomst van mijn verdriet,
met haat.
Ze bevochtigde mijn lippen.,
terwijl dden wenkt heb ik jouw Koninkrijk.
Sad yne en hefboom stemmen,
volg mijn aantrekkingskracht naar de Graf koude mrke.
Muziek door: wreed
Vocale stad: wreed
Vocal: Tjodalv
Lyric by: Brynjard Tristan 1994
aangevuld door: _BlackWizard_ van # hah op DALnet