Old Man Markley — Train of Thought songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Train of Thought" van Old Man Markley.
Songteksten
Well you’ve gotta slow down
Because you’re moving too fast
How’re you gonna find the time to make any of this last?
Rushing through the days
To get to the nights
Is this really how you want to live your life?
Doing 99 in a 35
Passing by all the sights and signs
Keep on running reds
Yeah, you’ll never learn
Overshoot the scenic route and miss your turn
And you’re following a train of thought
Burning up the world at hand
Denying that you’re feeling lost
Thinking no one understands
Arguing 'til you turn blue
Blind to what’s in front of you
Answers far between and few
Limiting what you can do Skimming every page won’t help ease your mind
You don’t dialogue, just wait to say your line
Think the world’s a stage, yeah you may be right
But when the show goes on who will you be tonight?
Can you make some room for a breath or two?
Need to clear the air before somebody chokes on you
Well you’ve gotta slow down
Because you’re moving too fast
How’re you gonna find the time to make any of this last?
And you’re following a train of thought
Burning up the world at hand
Denying that you’re feeling lost
Thinking no one understands
Arguing til you turn blue
Blind to what’s in front of you
Answers far between and few
And pretty soon the path you choose starts choosing you
Songtekstvertaling
Je moet het rustiger aan doen.
Omdat je te snel gaat.
Hoe ga je de tijd vinden om dit voor het laatst te maken?
Gehaast door de dagen
To get to the nights
Wil je echt zo je leven leiden?
99 in een 35.
Voorbij alle bezienswaardigheden en tekens
Blijf rooien.
Ja, je leert het nooit.
Overschrijd de toeristische route en mis je beurt.
En je volgt een trein van gedachten
De wereld aan het verbranden
Ontkennen dat je je verloren voelt
Denken dat niemand het begrijpt
Ruziën tot je blauw wordt.
Blind voor wat er voor je ligt
Antwoorden ver tussen en weinig
Het beperken van wat je kunt doen, elke pagina afromen zal je geest niet geruststellen.
Je praat niet, wacht gewoon om je tekst te zeggen.
Ik denk dat de wereld een podium is.
Maar als de show doorgaat, wie ben je dan vanavond?
Kun je wat ruimte maken voor een ademteug of twee?
Ik moet de lucht klaren voordat iemand in je stikt.
Je moet het rustiger aan doen.
Omdat je te snel gaat.
Hoe ga je de tijd vinden om dit voor het laatst te maken?
En je volgt een trein van gedachten
De wereld aan het verbranden
Ontkennen dat je je verloren voelt
Denken dat niemand het begrijpt
Ruziën tot je blauw wordt.
Blind voor wat er voor je ligt
Antwoorden ver tussen en weinig
En al snel begint het pad dat je kiest jou te kiezen.