Old Man Markley — Letterman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letterman" van Old Man Markley.
Songteksten
Caught in a whirlwind
Everything’s caving in Feel the need to take a break
Have another cigarette
Then it’s on to the next thing
Thinking ‘bout songs to sing
Looking at my guitar strings
Oh, I watched you plant it in the ground
I knew it was a bad seed
Tried to warn you, but you’re so proud
So now I’m tearing up the flower bed
Can’t stop seeing red
Everything you never said
Oh, now I know who’s a better man
‘Cause you wrote it in the letter, man
Clearly stated so I’d understand
I wasn’t part of your plan
You gone cut and run, son
You were something I believed in All the lies you disguised with your foolish grin
Made it clear that we’re never gonna see you again
Look what you done
You gone cut and run
So now you’re hiding in a sad song
We don’t wanna sing along
The chords are bad, the words are wrong
Left alone for too long
With his moral compass spinning
He went back to the beginning
Should have known I couldn’t reason
With a sheep that doesn’t follow through
I’m talking to you
Now we know who’s a better man
‘Cause we read it in your letter, man
It said we could never understand
We weren’t part of your plan
You gone cut and run, son
You were something we believed in All the lies you disguised with your foolish grin
Made it clear that we’re never gonna see you again
Look what you done
You gone cut and run
Look what you done
You gone cut and run
Songtekstvertaling
Gevangen in een wervelwind
Alles stort in Voel de behoefte om een pauze te nemen
Neem nog een sigaret.
Dan gaat het naar het volgende.
Ik denk aan liedjes om te zingen.
Kijken naar mijn gitaarsnaren
Ik zag je het in de grond planten.
Ik wist dat het een slecht zaadje was.
Ik probeerde je te waarschuwen, maar je bent zo trots.
Dus nu verscheur ik het bloemenbed
Kan niet stoppen met het zien van rood
Alles wat je nooit gezegd hebt.
Nu Weet ik wie een betere man is.
Want je schreef het in de brief, man.
Duidelijk gezegd zodat ik het zou begrijpen.
Ik maakte geen deel uit van je plan.
Je bent ervandoor gegaan, jongen.
Ik geloofde in alle leugens die je vermomd had met je domme grijns.
Maakte duidelijk dat we je nooit meer zullen zien.
Kijk wat je gedaan hebt.
Je bent ervandoor gegaan.
Dus nu verstop je je in een triest lied
We willen niet meezingen.
De akkoorden zijn slecht, de woorden zijn verkeerd
Te lang alleen gelaten
Met zijn morele kompas draaiend
Hij ging terug naar het begin.
Ik had moeten weten dat ik niet kon redeneren.
Met een schaap dat niet doorgaat
Ik heb het tegen jou.
Nu weten we wie een betere man is.
Want we hebben het in je brief gelezen, man.
Het zei dat we het nooit konden begrijpen.
We maakten geen deel uit van je plan.
Je bent ervandoor gegaan, jongen.
Je was iets wat we geloofden in alle leugens die je vermomde met je dwaze grijns.
Maakte duidelijk dat we je nooit meer zullen zien.
Kijk wat je gedaan hebt.
Je bent ervandoor gegaan.
Kijk wat je gedaan hebt.
Je bent ervandoor gegaan.