Old Crow Medicine Show — Trials & Troubles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trials & Troubles" van Old Crow Medicine Show.

Songteksten

Down the track this morning she did stroll
In an accident her foot got caught in a hole
I’m going to tell you the truth
Die for a touch of that cold hand
I’d be crying every time the Southern makes it’s run
I’m going to buy them all
Cigarettes and chewing tobacco when I can
Trials and troubles are heavy for me She’s a ramblin' gal
Bound to leave her home
I begged my brown skin
Please don’t leave me alone
I’m going to make amends
Bound to cry to touch her hand
I’m going to ride that line
'Till I see that black train come
I’m going to buy them all
Cigarettes and chewing tobacco when I can
Trials and troubles are heavy for me Now people that Southern Pacific make her run
From Chapel Hill to the state of Washington
Round the bend at 40 miles
20 tons of loaded frieght a-comin' on Florscheim’s stuck and it won’t come out
My good gal’s dead and gone
I’m going to buy them all
Cigarettes and chewing tobacco when I can
Trials and troubles are heavy for me Trials and troubles are heavy for me

Songtekstvertaling

Ze liep vanmorgen langs het spoor.
Bij een ongeluk raakte haar voet vast in een gat.
Ik zal je de waarheid vertellen.
Sterf voor een aanraking van die koude hand
Ik zou huilen elke keer als het Zuiden Het laat lopen
Ik ga ze allemaal kopen.
Sigaretten en pruimtabak wanneer ik kan
Beproevingen en problemen zijn zwaar voor me. Ze is een ramblin' gal.
Gebonden om haar huis te verlaten
Ik smeekte mijn bruine huid
Laat me alsjeblieft niet alleen.
Ik ga het goedmaken.
Gebonden om te huilen om haar hand aan te raken
Ik ga op die lijn rijden.
Tot ik die zwarte trein zie komen
Ik ga ze allemaal kopen.
Sigaretten en pruimtabak wanneer ik kan
Beproevingen en problemen zijn zwaar voor mij nu mensen in de Zuidelijke Stille Oceaan haar laten rennen
Van Chapel Hill naar de staat Washington
Om de bocht met 40 mijl
20 ton geladen angst op Florscheim zit vast en het komt er niet uit
Mijn lieve meid is dood en weg.
Ik ga ze allemaal kopen.
Sigaretten en pruimtabak wanneer ik kan
Beproevingen en problemen zijn zwaar voor mij beproevingen en problemen zijn zwaar voor mij