Old Again — Must Feel Pretty Dumb to Be You Right Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Must Feel Pretty Dumb to Be You Right Now" van Old Again.

Songteksten

nobody fights for what is right behind the screen, you aren’t changing anything,
you can’t fix the world, with your newsfeed,
you prove nothing more than humanity has nothing more to gain,
there’s no high road anymore, i’ve got nothing left to say
i know you’re starving for attention but god damn
wake up you internet activists dhould just fucking quit,
you’re all attention starved mother fuckers,
trip over your words again, you’ll all be nothing in the end,
morality, is the only way to know, how we can be,
when the tide comes up above our necks,
reality, the only life you know,
behind those plastic words that boost your self-esteem,

Songtekstvertaling

niemand Vecht voor wat er achter het scherm is, jij verandert niets.,
je kunt de wereld niet repareren, met je nieuwslezer.,
je bewijst niets meer dan dat de mensheid niets meer te winnen heeft.,
er is geen hoge weg meer, ik heb niets meer te zeggen.
ik weet dat je honger hebt naar aandacht, maar godverdomme.
word wakker, internetactivisten.,
jullie zijn allemaal aandacht hongerige klootzakken.,
als je nog eens over je woorden struikelt, zullen jullie allemaal niets zijn op het einde.,
moraliteit, is de enige manier om te weten, hoe we kunnen zijn,
als het tij boven onze nek komt,
realiteit, het enige leven dat je kent,
achter die plastic woorden die je zelfvertrouwen verhogen,