Old 97's — White Port songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Port" van Old 97's.
Songteksten
For all its want of wanderin', the sky was sad and blue
The grass was green from envy, no roots under my shoes
I ride the longest, hardest, fastest routes there are to ride
And all is done with style and grace and white port at my side
I came into the world of things a pauper I am told
For the things I never got, I’m thankful to my bones
With all its lack of gold and green my life has good supply
Of treasure in the silver stars and white port at my side
For all its want of wanderin', the sky was sad and blue
The grass was green from envy, no roots under my shoes
I ride the longest, hardest, fastest routes there are to ride
And all is done with style and grace and white port at my side
My Denver lass I promised that I’d be out west that day
I headed east as fast as my two feet could back away
All compliments and commitments I’ve dispensed far and wide
But all was said with smiling face and white port at my side
For all its want of wanderin', the sky was sad and blue
The grass was green from envy, no roots under my shoes
I ride the longest, hardest, fastest routes there are to ride
And all is done with style and grace and white port at my side
Now pirate lads and scallywags are brethren to me
A sailin' man with no good plan, that’s something I could be
But just as quick will I jump ship if told to get in line
Send my bones to Davy Jones with white port at my side
For all its want of wanderin', the sky was sad and blue
The grass was green from envy, no roots under my shoes
I ride the longest, hardest, fastest routes there are to ride
And all is done with style and grace and white port at my side
Now lastly I will say that I ain’t seen a bad run yet
An' when the boss says time to get, I’ll get with no regret
With heaven made I’ll stake some shade and air myself out right
Double check that none suspect the white port at my side
With heaven made I’ll stake some shade, I’ll stay there till I die
Double check that none suspect the white port at my side
For all its want of wanderin', the sky was sad and blue
The grass was green from envy, no roots under my shoes
I ride the longest, hardest, fastest routes there are to ride
And all is done with style and grace and white port at my side
I ride the longest, hardest, fastest routes there are to ride
And all is done with style and grace and white port at my side
Songtekstvertaling
Voor al zijn gebrek aan zwerven, was de hemel verdrietig en blauw
Het gras was groen van afgunst, geen wortels onder mijn schoenen
Ik rijd de langste, hardste, snelste routes die er zijn om te rijden.
En alles is gedaan met stijl en gratie en witte poort aan mijn zijde
Ik kwam in de wereld van de dingen een armoedzaaier.
Voor de dingen die ik nooit kreeg, ben ik dankbaar voor mijn botten.
Met al zijn gebrek aan goud en Groen heeft mijn leven een goede voorraad
Of treasure in the silver stars and white port at my side
Voor al zijn gebrek aan zwerven, was de hemel verdrietig en blauw
Het gras was groen van afgunst, geen wortels onder mijn schoenen
Ik rijd de langste, hardste, snelste routes die er zijn om te rijden.
En alles is gedaan met stijl en gratie en witte poort aan mijn zijde
Mijn Denver meisje Ik beloofde dat ik die dag in het Westen zou zijn
Ik ging zo snel mogelijk naar het oosten.
Alle complimenten en verplichtingen die ik heb verspreid.
Maar alles werd gezegd met lachend gezicht en witte poort aan mijn zijde
Voor al zijn gebrek aan zwerven, was de hemel verdrietig en blauw
Het gras was groen van afgunst, geen wortels onder mijn schoenen
Ik rijd de langste, hardste, snelste routes die er zijn om te rijden.
En alles is gedaan met stijl en gratie en witte poort aan mijn zijde
Piratenjongens en schurken zijn broeders voor mij.
Een zeilman zonder goed plan, dat is iets wat ik zou kunnen zijn
Maar net zo snel zal ik het schip verlaten als gezegd wordt om in de rij te gaan staan.
Stuur mijn botten naar Davy Jones met witte poort aan mijn zijde
Voor al zijn gebrek aan zwerven, was de hemel verdrietig en blauw
Het gras was groen van afgunst, geen wortels onder mijn schoenen
Ik rijd de langste, hardste, snelste routes die er zijn om te rijden.
En alles is gedaan met stijl en gratie en witte poort aan mijn zijde
Tot slot wil ik zeggen dat ik nog geen slechte run heb gezien.
En als de baas zegt tijd te krijgen, krijg ik geen spijt.
Met de hemel gemaakt zal ik wat schaduw spietsen en mezelf naar buiten brengen.
Controleer of niemand de witte poort aan mijn zijde verdenkt.
Met de hemel gemaakt zal ik wat schaduw zetten, Ik zal daar blijven tot ik sterf
Controleer of niemand de witte poort aan mijn zijde verdenkt.
Voor al zijn gebrek aan zwerven, was de hemel verdrietig en blauw
Het gras was groen van afgunst, geen wortels onder mijn schoenen
Ik rijd de langste, hardste, snelste routes die er zijn om te rijden.
En alles is gedaan met stijl en gratie en witte poort aan mijn zijde
Ik rijd de langste, hardste, snelste routes die er zijn om te rijden.
En alles is gedaan met stijl en gratie en witte poort aan mijn zijde