Old 97's — Love Is What You Are songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is What You Are" van Old 97's.
Songteksten
She picks up a pen
Writes down a word
It doesn’t feel right
The novelty’s gone
The novel rolls on
Until it’s goodnight
Will anyone read
Much less understand
This thing she has made?
Will anyone see
The truth of this thing
When it sees the light?
Love is what you are
Not what you do
I know what you are
And I love you
The dream of her man
Propels her along
Into her demise
The hollowed out laugh
At the back of her throat
The film of her eyes
She hardly puts down
This thing she has bound
Before she forgets
She writes the end
But there is no surprise
Love is what you are
Not what you do
I know what you are
And I love you
Love is what you are
Not what you do
I know what you are
And I love you
And I love you
And I love you
Songtekstvertaling
Ze pakt een pen.
Schrijf een woord op
Het voelt niet goed.
De nieuwigheid is weg.
De roman gaat verder
Tot het nacht is.
Zal iemand lezen
Veel minder begrijpen
Dit ding dat ze gemaakt heeft?
Zal iemand het zien?
De waarheid van dit ding
Als het licht ziet?
Liefde is wat je bent.
Niet wat je doet.
Ik weet wat je bent.
En ik hou van je.
De droom van haar man
Duwt haar voort
In haar ondergang
De uitgeholde lach
Aan de achterkant van haar keel
De film van haar ogen
Ze legt zich nauwelijks neer.
Dit ding dat ze heeft gebonden
Voor ze het vergeet.
Ze schrijft het einde
Maar er is geen verrassing.
Liefde is wat je bent.
Niet wat je doet.
Ik weet wat je bent.
En ik hou van je.
Liefde is wat je bent.
Niet wat je doet.
Ik weet wat je bent.
En ik hou van je.
En ik hou van je.
En ik hou van je.