Old 97's — Holy Cross songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holy Cross" van Old 97's.
Songteksten
You work for 37 years
Drivin' trucks, not shiftin' gears
He never got it in his head
To settle down, he’d never wed.
He liked the river how it flowed.
Unlike the breaker, never to explode.
It had no wires runnin' in It just went on and on and on until the ocean got to it.
Holy Cross
Electric Association
Oh well it’s more than a job
It’s more like a damnation
Well it was my life, now it’s my loss
Holy Cross
It was a honey of a night
He met his maker, he saw the light.
The car was passin' on a curve
He never slowed down, he never swerved.
And in the hot glare of the lamps
He had regrets, he’d never learned to dance.
There was no angel at his side
There was a Thermos that became homeless when he died.
Holy Cross
Electric Association
Oh well it’s more than a job
It’s more like a damnation
Well it was my life, now it’s my loss
Holy Cross
Electric Association
Oh well it’s more than a job
It’s more like a damnation
Well it was my life, now it’s my loss
Holy Cross
Well it was my life, now it’s my loss
Well it was my life, now it’s my loss
Holy Cross
Songtekstvertaling
Je werkt 37 jaar.
Vrachtauto ' s, zonder versnellingen
Hij heeft het nooit in zijn hoofd gekregen.
Hij zou nooit trouwen.
Hij hield van de rivier hoe die stroomde.
In tegenstelling tot de breker, nooit te exploderen.
Er zaten geen draden in.het ging maar door en door tot de oceaan er was.
Heilig Kruis
Elektrische Vereniging
Het is meer dan een baan.
Het is meer een verdoemenis.
Het was mijn leven, nu is het mijn verlies.
Heilig Kruis
Het was een schat van een nacht
Hij ontmoette zijn schepper, Hij zag het licht.
De auto passeerde in een bocht
Hij ging nooit langzamer, hij week nooit uit.
En in de gloeiende glans van de lampen
Hij had spijt, hij had nooit leren dansen.
Er was geen engel aan zijn zijde.
Er was een thermoskan die dakloos werd toen hij stierf.
Heilig Kruis
Elektrische Vereniging
Het is meer dan een baan.
Het is meer een verdoemenis.
Het was mijn leven, nu is het mijn verlies.
Heilig Kruis
Elektrische Vereniging
Het is meer dan een baan.
Het is meer een verdoemenis.
Het was mijn leven, nu is het mijn verlies.
Heilig Kruis
Het was mijn leven, nu is het mijn verlies.
Het was mijn leven, nu is het mijn verlies.
Heilig Kruis