Old 97's — Everybody But Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody But Me" van Old 97's.

Songteksten

All the best-dressed boys
Are looking twice at you this year
All the best-dressed boys
Are wishing I would disappear
I can’t blame them
Who could blame them?
Well, I’m a lucky guy
You’re so pretty
Shake your rattle
Make your shadow cry…
Everybody knows
About the girl with the ring in her nose
And everybody sees
Everybody but me
Everybody but me
Every creek bed
Every street lamp
Every alley way
Everywhere I look
You’re hiding
Please go away
I don’t know you
I don’t want to
Don’t come around
I’ll sing purty dead beat love songs
Make that hollow sound
Everybody knows
About the girl with the ring in her nose
And everybody sees
Everybody but
Everybody knows
About the girl with the ring in her nose
And everybody sees
Everybody but me
Everybody but me
Everybody but me
Everybody but me

Songtekstvertaling

Al de best geklede jongens.
Kijk dit jaar twee keer naar je.
Al de best geklede jongens.
Willen dat ik zou verdwijnen
Ik kan het ze niet kwalijk nemen.
Wie kan het ze kwalijk nemen?
Ik ben een geluksvogel.
Je bent zo mooi.
Schud met je ratel
Laat je schaduw huilen…
Iedereen weet het.
Over het meisje met de ring in haar neus
En iedereen ziet
Iedereen behalve ik.
Iedereen behalve ik.
Elke kreek bedding
Elke straatlamp
Alle steegjes
Overal waar ik kijk
Je verstopt je.
Ga alsjeblieft weg.
Ik ken jou niet.
Dat wil ik niet.
Kom niet langs.
Ik zing mooie, dode beat liefdesliedjes
Maak dat holle geluid
Iedereen weet het.
Over het meisje met de ring in haar neus
En iedereen ziet
Iedereen behalve
Iedereen weet het.
Over het meisje met de ring in haar neus
En iedereen ziet
Iedereen behalve ik.
Iedereen behalve ik.
Iedereen behalve ik.
Iedereen behalve ik.