Old 97's — Can't Get A Line songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Get A Line" van Old 97's.

Songteksten

can’t get a line to telephone you
why you holing your company?
I been moaning Oh! Lonesome Me you made a pigeon of my heart
and I’d go anywhere to know you
take a long way coming back
be your yellow bedroom cab
making bread in your heaven
and you’re the reason im losing all my sleep
'cause I just can’t get what I want
I’m spinning out I’m pocket sized
I’m gonna catch that flyer
I’m gonna see it shine
yeah you’re waking up my one desire
but I cant get a line
can’t get a to telephone you
and I ponder your hold on me
I been moaning Oh! lonesome Me you made a pigeon of my heart
and I’d go anywhere to know you
take the long way comming back
be your yellow bedroom cab
making bread in your heaven

Songtekstvertaling

kan geen lijn krijgen om je te bellen
waarom hou je je bedrijf op?
Ik heb gekreun. Eenzame ik je maakte een duif van mijn hart
en ik zou overal heen gaan om je te leren kennen.
het duurt lang om terug te komen.
wees je gele slaapkamercabine
brood maken in je hemel
en jij bent de reden dat ik al mijn slaap verlies.
want ik kan niet krijgen wat Ik wil .
Ik ben zo groot als een zak.
Ik ga die flyer halen.
Ik ga het zien schijnen
ja, je maakt mijn enige verlangen wakker.
maar ik kan geen lijn krijgen
ik kan je niet bellen.
en ik denk na over je greep op mij.
Ik heb gekreun. eenzame ik je maakte een duif van mijn hart
en ik zou overal heen gaan om je te leren kennen.
neem de lange weg terug
wees je gele slaapkamercabine
brood maken in je hemel