Old 97's — Broadway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broadway" van Old 97's.
Songteksten
In a hotel room just off Times Square it’s like a closet
I can watch the dancing class go round.
In a hotel room that costs as much as my apartment
I can watch the working class go down.
And it’s enough to make a crooked man go straight —
Broadway, Broadway.
In a hotel room just off Times Square they made a monster
He was unaware of what went down.
Fattening him up just like a calf before a slaughter
He’d had his fill of hollow town.
And it’s enough to make a stupid man think straight
Broadway, Broadway
And it’s enough to make a crooked man go straight
Broadway, Broadway, Broadway, Broadway.
Songtekstvertaling
In een hotelkamer net buiten Times Square is het als een kast
Ik kan de dansles zien rondgaan.
In een hotelkamer die net zoveel kost als mijn appartement.
Ik kan toekijken hoe de arbeidersklasse ten onder gaat.
En het is genoeg om een kromme man recht te zetten. —
Broadway, Broadway.
In een hotelkamer net buiten Times Square maakten ze een monster.
Hij wist niet wat er gebeurde.
Hem vetmesten als een kalf voor een slachting.
Hij had genoeg van hollow town.
En het is genoeg om een domme man helder te laten denken.
Broadway, Broadway
En het is genoeg om een kromme man recht te zetten.
Broadway, Broadway, Broadway, Broadway.