Olamide — Konkobility songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Konkobility" van Olamide.

Songteksten

I see this girl along the road
She fine like Diana Rose
She con yellow walahi o dun
She carry back na heavy load
I tell your sister i want to follow you go She tell me mister you cannot follow me go Konkobility Ni mi Konko (O fi owo re mi ni mu)
Konkobility Ni mi Konko (O fi owo gun mi loju)
Konkobility Ni mi Konko (Na today i go show you say)
Konkobility Ni mi Konko
Girl am talking to you o ti pe ti mo n wo e o Can i get your name and your number ka le ma shey hello
Oya mi mi fa so la re re re
I like your personal re re re
Everything you carry le le le
You gat the charisma le le le
Oya seventeen, eighteen nineteen
Omode ni e ti o ti n redi
Naijaloaded.com.ng
Wetin person go do Person dey feel you baby
Shakara for us make you show yourself as you sure
Tigilegelegelegelege Gbasibe!
I see this girl along the road
She fine like Diana Rose
She con yellow walahi o dun
She carry back na heavy load
I tell your sister i want to follow you go She tell me mister you cannot follow me go Konkobility Ni mi Konko (O fi owo re mi ni mu)
Konkobility Ni mi Konko (O fi owo gun mi loju)
Konkobility Ni mi Konko (Na today i go show you say)
Konkobility Ni mi Konko
Today today today
Story story story
You tell me yesterday
O ti wa fe lo shey me today
She dey carry wahala go I carry wahala come
Yanga dey street na trouble eh Am feeling good girl i no fit fake am Isheti lowo
Isheti lola
Naijaloaded.com.ng
Isheti ni baby kon tell me yes
Ma je ko di ola
Before you say you love me Before you meet my mummy
Before you make me go crazy and dey kolo non
I see this girl along the road
She fine like Diana Rose
She con yellow walahi o dun
She carry back na heavy load
I tell your sister i want to follow you go She tell me mister you cannot follow me go Konkobility Ni mi Konko (O fi owo re mi ni mu)
Konkobility Ni mi Konko (O fi owo gun mi loju)
Konkobility Ni mi Konko (Na today i go show you say)
Konkobility Ni mi Konko
M’oju m’oju m’egbe re t’o n mo l’oju
Omo y’ogo; y’ogo m’egbe re t’o n y’ogo ti
A l’emi ni Papa Tosibe mo m’awon t’emi
Awon t’emi l’on keep on dancing, lowo lowo
M’oju; m’oju m’egbe ‘e t’o n mo l’oju
Omo y’ogo; y’ogo m’egbe ‘e t’o n y’ogo ti
A l’emi ni Papa Tosibe; mo m’awon t’emi
Awon t’emi l’on keep on dancing, lowo lowo
Yeebaa! Turn up sneh
I wan top anything sneh
K’ema sneh the dish; Sneh this!
Sneh; On a sneh level
Thank you Young-John
B-Banks; Mr Koba
Thank you! Bayo adekola

Songtekstvertaling

Ik zie een meisje langs de weg.
Ze is net als Diana Rose.
She con yellow walahi o dun
Ze draagt een zware lading terug.
Ik zeg tegen je zus dat ik je wil volgen. ze zegt dat je me niet kunt volgen.)
Konkobility Ni mi Konko (o fi owo gun mi loju)
Konkobility Ni mi Konko (Na today I go show you say)
Konkobility Ni mi Konko
Meisje praat met je o ti pe Ti mo n wo e o Mag ik je naam en je nummer ka le ma shey Hallo
Oya mi mi fa so la re re re
Ik hou van je persoonlijke re re re re
Alles wat je draagt le le le le le le le
Je gat de charisma le le le le
Oya 17, 18 19
Omode ni e ti o ti n redi
Naijaloaded.com.ng
Ik wil dat je je baby gaat voelen.
Shakara voor ons zorgen dat je jezelf laat zien zoals je zeker bent
Tigilegelegelege Gbasibe!
Ik zie een meisje langs de weg.
Ze is net als Diana Rose.
She con yellow walahi o dun
Ze draagt een zware lading terug.
Ik zeg tegen je zus dat ik je wil volgen. ze zegt dat je me niet kunt volgen.)
Konkobility Ni mi Konko (o fi owo gun mi loju)
Konkobility Ni mi Konko (Na today I go show you say)
Konkobility Ni mi Konko
Vandaag vandaag
Verhaal
Dat heb je me gisteren verteld.
O ti wa fe lo shey me today
She Dey carry wahala go I carry wahala come
Yanga dey street na trouble ik voel me goed meisje ik pas niet nep am Isheti lowo
Isheti lola
Naijaloaded.com.ng
Isheti ni baby kon Zeg me ja
Ma je ko di ola
Voordat je zegt dat je van me houdt voordat je mijn mama ontmoet
Voordat je me gek maakt en Dey kolo non
Ik zie een meisje langs de weg.
Ze is net als Diana Rose.
She con yellow walahi o dun
Ze draagt een zware lading terug.
Ik zeg tegen je zus dat ik je wil volgen. ze zegt dat je me niet kunt volgen.)
Konkobility Ni mi Konko (o fi owo gun mi loju)
Konkobility Nor walls Konko (Na Vandaag ga ik je laten zien)
Konkobility Nor walls Konko
I oju I 'Oju m' Egbe re t ' o n zijn woorden oju
Omo y'ogo; y'ogo I 'Egbe re t' o n y'ogo small
De 'EMI ni Papa Tosibe woorden voor mij awon t' EMI
Awon t ' EMI it on keep on dancing, lowo lowo
I 'Oju; I' Oju m 'Egbe' e t ' o n zijn woorden oju
Omo y'ogo; y'ogo I 'Egbe' e t ' o n y'ogo small
De 'EMI ni Papa Tosibe; woorden I 'awon t' EMI
Awon t ' EMI it on keep on dancing, lowo lowo
Yeebaa! Kom op, sneh.
Ik wil alles overtreffen.
K'ema sneh de schotel, Sneh dit!
Op het niveau van sneh
Dank je, Young-John.
B-Banken; De Heer Koba
Dank je! Geef ze adekola.