Olamide — Eleda Mi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eleda Mi" van Olamide.

Songteksten

Eleda mi o… mi o, mi o Ori iya mi o… mi o, mi o Won fe ko bo la mi o… mi o, mi o Ma ma je kan ja mi o… mi o, mi o Ma ko le, ma ra le
Ma lo wo se, ma ni motor… yeeey
Ma se gun oso, ma se gun ota ye Wa sa golo de port-har
Ma ko le, ma ra le
Ma lo wo se, ma ni motor… yeeey
Ma se gun oso, ma se gun ota ye Wa sa golo de port-har ye Them say the boy, e don dey puff up Say my belle, e don dey come up Eleda ma sun oya turn up Turn down for kinni
We dey chop up Them won see me finish mo lock up Them say the boy e don dey fuck up Them don forget the time wey me and my guys no get shoes
We dey only wear dunlop
Olohun je ki a se konge ire
Wabilliahi taofeek
Eni to ba ro ku ro wa
Ko ni ku
Ko ni ru, sugbon a sick
Wa bu omi fun mu ko le mu Wa bu onje fun je, kole je Awon to fe da te’yon ru Tan fe ba te’yon je Ba wo le se jé
Eleda mi o… mi o, mi o Ori iya mi o… mi o, mi o Won fe ko bo la mi o… mi o, mi o Ma ma je kan ki won ja mi o… mi o, mi o Ma ko le, ma ra le
Ma lo wo se, ma ni motor… yeeey
Ma se gun oso, ma se gun ota ye Wa sa golo de port-har
Ma ko le, ma ra le
Ma lo wo se, ma ni motor… yeeey
Ma se gun oso, ma se gun ota ye Wa sa golo de port-har ye How many years now we dey on top
Them say na juju we dey top up Debby treat me like i no get baba god for back
Baba god wa lo turn up Na we boiling, them dey warm up Na we gangan the girls dey love up To hell with the champagne you won pop
We getting money like person wey win world cup
I see rolando
All of them
Messi no mercy no mercy for them o I tell them say te ba lo be Mercy mercy no mercy for them o Mo n jaiye lo o Mo get fila, ma wo be
Omo baby, ma ro se
Ilekun yen, ma close e Eleda mi o… mi o, mi o Ori iya mi o… mi o, mi o Won fe ko bo la mi o… mi o, mi o Ma ma je kan ki won ja mi o… mi o, mi o Ma ko le, ma ra le
Ma lo wo se, ma ni motor… yeeey
Ma se gun oso, ma se gun ota ye Wa sa golo de port-har
Ma ko le, ma ra le
Ma lo wo se, ma ni motor… yeeey
Ma se gun oso, ma se gun ota ye Wa sa golo de port-har ye Ra le
Ma ni motor
Ma segun ota yee
De port-har yeee
Ra le Ma ni motor
Ma segun ota yee
De port-har yeee
Eh eh eh
Wo o… eh eh ye

Songtekstvertaling

Eleda mi o ... mi o, mi O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Bo la mi o ... mi o, mi o Ma ma je kan ja mi o ... mi o, mi o Ma ko le, ma ra le
Ma lo wo se, ma ni motor ... yeeey
Ma se gun oso, ma se gun ota ye wa sa golo de port-har
Ma ko le, ma ra le
Ma lo wo se, ma ni motor ... yeeey
Ma se gun oso, ma se gun ota ye wa sa golo de port-har ye Them say the boy, e don Dey puff up Say My belle, e don dey come up Elida ma sun Oya Dove down for kini
We hakken ze in mootjes en ik maak ze af ze zeggen dat don Dey ze in elkaar slaat vergeet niet de tijd die wij samen hebben geen schoenen
Wij dragen alleen dunlop.
Olohun je ki a se konge ire
Wabilliahi taofeek
Eni aan ba ro ku ro wa
Ko ni ku
Ko ni ru, sugbon a sick
Wa bu Omi fun mu ko le mu wa bu onje fun je, kole je Avon to fe da te 'Yon ru tan fe ba te' Yon je Ba wo le se jé
Elida mi o ... mi o, mi O O O O O O O O O O O O O O O O O O O bo la mi o ... mi o, mi o Ma je kan ki won ja mi o ... mi o, mi o Ma ko le, ma ra le
Ma lo wo se, ma ni motor ... yeeey
Ma se gun oso, ma se gun ota ye wa sa golo de port-har
Ma ko le, ma ra le
Ma lo wo se, ma ni motor ... yeeey
Ma se gun oso, ma se gun ota ye wa sa golo de port-har ye hoeveel jaar hebben we nu aan de top
Ze zeggen na juju we doy up Debby behandel me alsof ik geen baba god voor terug krijg
Baba god wa lo komt opdagen Na we koken, de dey warming up Na we gangan de meisjes Dey houden tot de hel met de champagne die je won pop
We krijgen geld als de persoon die wey WK wonnen.
Ik zie rolando.
Allemaal
Messi geen genade geen genade voor hen o Ik zeg hen te ba lo genade geen genade voor hen o Mo n jaiye lo o Mo get fila, ma wo be
OMO baby, ma ro se
Ilekun yen, ma close e Elida mi o ... mi o, mi o iya mi o ... mi o, mi o Won fe ko bo la mi o ... mi o, mi o Ma ma je kan ki won ja mi o ... mi o, mi o ma ko le, Ma ra le
Ma lo wo se, MA ni motor ... yeeey.
Ma se gun oso, ma se gun OTA Ye wa sa port-har goal
Ma ko le, Ma ra le
Ma lo wo se, MA ni motor ... yeeey.
Ma se gun oso, ma se gun OTA ye wa sa port-har goal ye Ra le
Ma ni motor
Maar volgens OTA yee
Van Port-har yeee
Ra Le Ma ni motor
Maar volgens OTA yee
Van Port-har yeee
Eh eh eh eh
Wo o ... eh eh ye