Ola — I Could Be Him songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Could Be Him" van Ola.
Songteksten
I wish I could believe
There’s somebody else
Somebody else out there for me They say I’m naive
And I got more then one chance
But who are they to change how I feel?
I know they call you names
'Cause you’re out there playing games with every guy
And it makes me cry
Don’t you know it?
But I will wait for you 'til the trying times are through
And I’ll forgive
If you’ll be mine
I could be him
I could be him
I could be that guy you need
I could be him
I could be him
You don’t have to run no more
I could be him
I could be him
You’re the only one for me I could be him
I could be him
All right now
Girl you get around like a junky on the train
When do think you’reever reaching home?
God knows I’ve been down got up and fell again
How can you hurt me when there’s no ending to my fall?
I know they call you names
'Cause you’re out there playing games with every guy
And it makes me cry
Don’t you know it?
But I will wait for you 'til the trying times are through
And I’ll forgive
If you’ll be mine
I could be him
I could be him
I could be that guy you need
I could be him
I could be him
You don’t have to run no more
I could be him
I could be him
You’re the only one for me I could be him
I could be him
All right now
How many hearts will break before it’s too late?
How many tears will fall in vain?
How many dreams will die and questions why?
Before you realize
Before you realize you made a mistake
I could be him
I could be him
I could be that guy you need
I could be him
I could be him
You don’t have to run no more
I could be him
I could be him
You’re the only one for me I could be him
I could be him
All right now
I could be him
I could be him
I could be that guy you need
I could be him
I could be him
You don’t have to run no more
I could be him
I could be him
You’re the only one for me I could be him
I could be him
All right now
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik kon geloven
Er is iemand anders.
Iemand anders zegt dat ik naïef ben.
En ik heb meer dan één kans.
Maar wie zijn zij om mijn gevoelens te veranderen?
Ik weet dat ze je uitschelden.
Want je speelt spelletjes met elke man.
En het maakt me aan het huilen
Ken je het niet?
Maar Ik zal op je wachten tot de moeilijke tijden voorbij zijn.
En Ik zal vergeven
Als je van mij wilt zijn
Ik zou hem kunnen zijn.
Ik zou hem kunnen zijn.
Ik kan de man zijn die je nodig hebt.
Ik zou hem kunnen zijn.
Ik zou hem kunnen zijn.
Je hoeft niet meer te vluchten.
Ik zou hem kunnen zijn.
Ik zou hem kunnen zijn.
Jij bent de enige voor mij die ik kan zijn.
Ik zou hem kunnen zijn.
Goed.
Meisje je loopt rond als een junkie in de trein
Wanneer denk je ooit thuis te komen?
God weet dat ik weer ben gevallen.
Hoe kun je me pijn doen als er geen einde aan mijn val is?
Ik weet dat ze je uitschelden.
Want je speelt spelletjes met elke man.
En het maakt me aan het huilen
Ken je het niet?
Maar Ik zal op je wachten tot de moeilijke tijden voorbij zijn.
En Ik zal vergeven
Als je van mij wilt zijn
Ik zou hem kunnen zijn.
Ik zou hem kunnen zijn.
Ik kan de man zijn die je nodig hebt.
Ik zou hem kunnen zijn.
Ik zou hem kunnen zijn.
Je hoeft niet meer te vluchten.
Ik zou hem kunnen zijn.
Ik zou hem kunnen zijn.
Jij bent de enige voor mij die ik kan zijn.
Ik zou hem kunnen zijn.
Goed.
Hoeveel harten zullen breken voordat het te laat is?
Hoeveel tranen zullen tevergeefs vallen?
Hoeveel dromen zullen sterven en vragen waarom?
Voordat je je realiseert
Voordat je je realiseert dat je een fout hebt gemaakt
Ik zou hem kunnen zijn.
Ik zou hem kunnen zijn.
Ik kan de man zijn die je nodig hebt.
Ik zou hem kunnen zijn.
Ik zou hem kunnen zijn.
Je hoeft niet meer te vluchten.
Ik zou hem kunnen zijn.
Ik zou hem kunnen zijn.
Jij bent de enige voor mij die ik kan zijn.
Ik zou hem kunnen zijn.
Goed.
Ik zou hem kunnen zijn.
Ik zou hem kunnen zijn.
Ik kan de man zijn die je nodig hebt.
Ik zou hem kunnen zijn.
Ik zou hem kunnen zijn.
Je hoeft niet meer te vluchten.
Ik zou hem kunnen zijn.
Ik zou hem kunnen zijn.
Jij bent de enige voor mij die ik kan zijn.
Ik zou hem kunnen zijn.
Goed.