Ola Magnell — Pubertino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pubertino" van Ola Magnell.
Songteksten
Pubertino står i köket. Han försöker få sin hand under blusen
På Sofi som inte skrattar sej fördärvad och det kan man ju förstå
Jag vänder tvärt och går därifrån
Jag sätter mej hos husets förlorade son
Och lyssnar på hans lidandes historia. Det bjuder jag på
Sofi som är så fri har flängt förbi så att det fladdrat till i ljusen
Hon tvingas alltid in i roller som hon redan tagit sej ur
Pubertino flaxar efter. Med ett brak
Faller han i farstun till Sofias gemak
Och slår sej i slang under bordet med en sömnig figur
Det var ett slit att bli vit
Det var ett skit att komma dit
Och skruvas upp av deras billiga lek
Dom gav oss ingen respit
Så vi drack upp deras sprit
Deras «Välkommen hit!»
Var ett svek
Därtill ett helvetes högt diskotek
Pubertino märker näppeligen av hur gorillorna blänger
När han hänger sej på mej och alla kex, en depraverande syn
Jag lägger på en rem och ett kol
Tar en sväng runt en säng men mitt hem är mitt mål
Innan solen börjar blända mej och bomberna kreverar i byn
I tamburen slår det back i min maskin. Visst är det kul när det svänger
Men en chock att vakna upp och va tjock i denna blådåreflock
Jag känner hur mitt adrenalin
Rinner till och att jag genast måste få min medicin
För att fixa tjimåblänget så jag poppar opp och greppar min rock
För jag blir bara sne
Av att stå där och se
Det är samma gamla, jobbiga tripp
Jag är för trött och blasé
För att dansa och le
Och säja «häftigt» om allting och «störthipp»
För jag är död som en ros på en soptipp
Hanen gal igen och dom har börjat kalla mej «den strävsamme gästen»
Där jag sitter som en stönig mohikan i detta rikemanshem
Hela huset bönar och ber
Solen går upp och solen går ner
Men agenterna står utanför, jag vågar inte röra en lem
Nå, jag reser mej till sist, dricker ur och smyger hem från festen
Med tarmen full av skit och med skallen full av skick och fason
Jag går hem genom kval, genom köld
Slår en syl i mitt skal och min sköld och min böld
För min böld är nog i vägen när det börjar osa revolution
Songtekstvertaling
De Pubertino is in de keuken. Hij probeert zijn hand onder zijn blouse te krijgen.
Op Sofi, die zichzelf niet uitlacht, geruïneerd en je kunt begrijpen dat
Ik draai me abrupt om en Vertrek.
Ik ga naar de verloren zoon van het huis.
En luistert naar het verhaal van zijn lijder. Ik trakteer.
Sofi, die zo vrij is, heeft het verleden getransformeerd, zodat het in de lichten fladderde.
Ze wordt altijd in rollen gedwongen waar ze zichzelf al uit heeft gehaald.
Pubertino flappert erna. Met een crash
Valt hij in de ingang van Sofia ' s huis?
En slaat zichzelf in een slang onder de tafel met een slaperig figuur
Het was een strijd om Blank te worden.
Het was klote om daar te komen.
En verpest door hun goedkope spel
Ze gaven ons geen uitstel.
Dus dronken we hun drank.
Hun " welkom hier!»
Was een verraad
Bovendien een hel van een luide disco
Pubertino merkt nauwelijks hoe de gorilla ' s knipperen.
Als hij zich aan mij en alle koekjes ophangt, een verdorven aanblik
Ik doe een riem aan en een koolstof
Een bed omdraaien maar mijn huis is mijn doel
Voordat de zon me begint te verblinden en de bommen kraken in het dorp
In de Tamboer slaat het terug in mijn machine. Is het niet leuk als het schommelt?
Maar een schok om wakker te worden en dik te zijn in deze blauwe Kont roedel
Ik voel hoe mijn adrenaline
Dat ik meteen mijn medicijnen moet halen.
Om de tjimåblänget te maken, dus ik pop opp en pak mijn jas
Omdat ik net sne ga halen.
Van daar staan en zien
Het is dezelfde oude, moeilijke reis.
Ik ben te moe en blasé.
Om te dansen en te lachen
En zeg "geweldig" over alles en " geweldige sprong»
Omdat ik dood ben als een roos in een krot
The cock gal weer en ze zijn begonnen me " de aspirant gast te noemen»
Waar ik zit als een humeurige mohikan in dit huis van rijkdom
Het hele huis bidt en bidt
De zon komt op en de zon gaat onder
Maar de agenten zijn Buiten, ik durf geen ledemaat aan te raken.
Nou, ik reis eindelijk, drink en sluip naar huis van het feest
Met de buik vol stront en de schedel vol conditie en phason.
Ik ga naar huis door pijn, door koude
Raakt een awl in mijn schild en mijn schild en mijn kook
Omdat mijn abces waarschijnlijk in de weg staat als het revolutie begint te sijpelen.