Ola Magnell — Produktiv lättja songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Produktiv lättja" van Ola Magnell.
Songteksten
Känn hur det knycker och kränger i vagn och i lok
Ingen gör min av det än men nånting är på tok
Moln är på ingång, man säjer att turen är vår
Allt jag förmår är att klamra mej fast på mitt spår
Jorden har vandrat ett varv
När jag skymtar ett blänk
Och stjärnorna faller
Som stoft av en felande länk
Vem orkar höra prognoser när himlen är blå
Kursen är rak men du låter dej lockas ändå
Vem orkar minnas om natten var grym eller ljuv
Och att den du låst ute smög in i en dröm som en tjuv
När jorden har vandrat ett varv
Genom dunkel och blänk
Och stjärnorna faller
Som stoft av en felande länk
Tellus, din axel är sned men din jord är så skön
När jag förnimmer en doft av den sjunkande ön
Luther har lärt oss att gneta men det vi vill ha
Är så profant att vi glömt att vi inte mår bra
Jorden har vandrat ett varv
När jag fångar ett blänk
Och stjärnorna faller
Som stoft av en felande länk
Trän som har bråttom passerar en trött vagabond
Tåget och mänskorna tär på hans dagdrömsförstånd
Är det mot Karon jag sitter på vakt och på spänn
Kommer jag fram då ska jag aldrig synda igen
När jorden har vandrat ett varv
Genom dimmor och blänk
Och stjärnorna faller
Som stoft av en felande länk
Songtekstvertaling
Voel hoe het kraakt en kruipt in de wagen en in locomotieven
Niemand maakt er de mijne van, maar er is iets mis.
De wolken komen, jij zegt dat de tour van ons is.
Alles wat ik kan doen is vasthouden aan mijn spoor
De aarde heeft een rondje gelopen.
Als ik een schittering zie
En de sterren vallen
Als stof van een ontbrekende schakel
Wie kan voorspellingen horen als de hemel blauw is
De koers is recht, maar je laat je toch aangetrokken voelen.
Wie kan zich herinneren of de nacht wreed of lief was
En dat degene die je buitensloot een droom binnensloop als een dief
Wanneer de aarde ronddwaalt
Door duisternis en schittering
En de sterren vallen
Als stof van een ontbrekende schakel
Tellus, je schouder is scheef, maar je Aarde is zo mooi.
Als ik een geur van het zinkende eiland bespeur
Luther heeft ons geleerd om te gnet maar wat we willen
Is zo profaan dat we vergeten zijn dat we ons niet goed voelen
De aarde heeft een rondje gelopen.
Als ik een schittering krijg
En de sterren vallen
Als stof van een ontbrekende schakel
Bomen in een haast passeren een vermoeide Vagebond
De trein en de mensen eten weg in zijn droomstaat
Is het tegen Karon dat ik op wacht en op gesp zit?
Als ik daar kom, zal ik nooit meer zondigen.
Wanneer de aarde ronddwaalt
Door mist en schittering
En de sterren vallen
Als stof van een ontbrekende schakel