Ola Bieńkowska — Diggin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diggin'" van Ola Bieńkowska.
Songteksten
I’m diggin'
For the hatchet
I’m gettin'
To the bottom of the dirt
This love needs
Salt and pepper
This love needs
The pep of a leopard
Beating pulse and hearts aflutter
Pastry tarts and fizzy water
Sugar gives you cavities they tell me
Is this really what you want
Is this really what you need
Are we looking at the same thing
It’s hard to believe
It’s all make-believe
I’m rockin'
The boat that’s dockin'
I’m beggin'
For a shadow of a fight
My flame needs
Raw emotion
To know I still have a way out
Expectation panoramas
Motion-picture worthy dramas
Is this what you call a happy ending?
Is this really what you want
Is this really what you need
Are we looking at the same thing
Is this really what you want
Is this really what you need
Are we looking at the same thing
Is this really what you want
Is this really what you need
Are we looking at the same thing
Is this really what you want
Is this really what you need
Are we looking at the same thing
It’s hard to believe
Is this really what you want
Is this really what you need
Are we looking at the same thing
It’s hard to believe
It’s all make-believe
Songtekstvertaling
Ik graaf.
Voor de bijl
Ik ga.
Tot op de bodem van het vuil
Deze liefde heeft
Zout en peper
Deze liefde heeft
De pep van een luipaard
Kloppende pols en hartvlaag
Banketbakkerswerk en bruisend water
Suiker geeft je gaatjes, zeggen ze.
Is dit echt wat je wilt?
Is dit echt wat je nodig hebt?
Kijken we naar hetzelfde
Het is moeilijk te geloven.
Het is allemaal nep.
Ik ben aan het rocken.
De boot die aanmeert
Ik smeek het je.
Voor een schaduw van een gevecht
Mijn vlam heeft
Ruwe emotie
Om te weten dat ik nog steeds een uitweg heb.
Verwachte panorama ' s
Motion-picture waardige drama ' s
Noem je dit een gelukkig einde?
Is dit echt wat je wilt?
Is dit echt wat je nodig hebt?
Kijken we naar hetzelfde
Is dit echt wat je wilt?
Is dit echt wat je nodig hebt?
Kijken we naar hetzelfde
Is dit echt wat je wilt?
Is dit echt wat je nodig hebt?
Kijken we naar hetzelfde
Is dit echt wat je wilt?
Is dit echt wat je nodig hebt?
Kijken we naar hetzelfde
Het is moeilijk te geloven.
Is dit echt wat je wilt?
Is dit echt wat je nodig hebt?
Kijken we naar hetzelfde
Het is moeilijk te geloven.
Het is allemaal nep.