Оксана Федорова — Моя доктрина songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Моя доктрина" van Оксана Федорова.

Songteksten

Это мега-супер клёво — воевать с тобой!
В плен сдаваться опасно — лучше снова в бой.
Знаешь, есть мой секретный код,
И его ты взломать не готов.
А значит будь, будь готов к новой войне!
Потому, что код как сердце во мне.
Моя доктрина — война со вкусом ванилина.
Твоя стрельба без карабина, невыносима!
Снова мимо, мимо, мимо!
Я как северный лёд не растаю в тебе.
Никогда не сдаюсь, я готова к борьбе!
Моя доктрина — не промазать мимо, мимо тебя!
Я давно супер-звезда неожиданных войн.
Королева ночей с ядовитой короной.
Ты не ждёшь меня с войной.
Хорошо, начинаю бой!
А значит — будь, будь готов к новой войне!
Никогда не верь, тем более мне.
Моя доктрина — война со вкусом ванилина.
Твоя стрельба без карабина, невыносима!
Снова мимо, мимо, мимо!
Я, как северный лёд не растаю в тебе.
Никогда не сдаюсь, я готова к борьбе!
Моя доктрина — не промазать мимо!
Первый залп, залп — это барабаны стучат!
Только шаг, шаг влево — это шах, это мат!
Будь готов, будь готовым к новой войне!
Потому, что код, как сердце во мне.
Моя доктрина…
Моя доктрина…
Моя доктрина — война со вкусом ванилина.
Моя доктрина — не промазать мимо!
Моя доктрина — война со вкусом ванилина.
Твоя стрельба без карабина, невыносима!
Снова мимо, мимо, мимо!
Я, как северный лёд не растаю в тебе.
Никогда не сдаюсь, я готова к борьбе!
Моя доктрина — не промазать мимо!
Мимо тебя!

Songtekstvertaling

Het is mega-super cool om tegen je te vechten!
Het is gevaarlijk om je in gevangenschap over te geven — het is beter om opnieuw te vechten.
Weet je, daar is mijn geheime code.,
En je bent nog niet klaar om het te hacken.
Dus wees klaar voor een nieuwe oorlog!
Want de code is als een hart in mij.
Mijn leer is oorlog met de smaak van vanille.
Je schieten zonder karabijn is ondraaglijk!
Verleden, verleden, verleden weer!
Ik ga niet in je smelten zoals het ijs van het noorden.
Ik geef nooit op, Ik ben klaar om te vechten!
Mijn leer is niet om te missen, om je te missen!
Ik ben al lang een superster van onverwachte oorlogen.
Koningin van de nacht met een giftige Kroon.
Je verwacht toch niet dat ik oorlog ga voeren?
Oké, ik begin met het gevecht!
Wees klaar voor een nieuwe oorlog.
Vertrouw me nooit, laat staan mij.
Mijn leer is oorlog met de smaak van vanille.
Je schieten zonder karabijn is ondraaglijk!
Verleden, verleden, verleden weer!
Ik, als het noordelijke ijs niet in je zal smelten.
Ik geef nooit op, Ik ben klaar om te vechten!
Mijn leer is niet te missen!
Eerst salvo, salvo. de drums slaan.
Gewoon een stap, een stap naar links-het is schaakmat, het is schaakmat!
Wees klaar voor een nieuwe oorlog.
Want de code is als het hart in mij.
Mijn leer…
Mijn leer…
Mijn leer is oorlog met de smaak van vanille.
Mijn leer is niet te missen!
Mijn leer is oorlog met de smaak van vanille.
Je schieten zonder karabijn is ondraaglijk!
Verleden, verleden, verleden weer!
Ik, als het noordelijke ijs niet in je zal smelten.
Ik geef nooit op, Ik ben klaar om te vechten!
Mijn leer is niet te missen!
Voorbij jou!