Оксана Билера — Песня маме songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Песня маме" van Оксана Билера.
Songteksten
1. Промелькнула за окном седая вьюга
Только что нам, мама, эти холода
Ты всегда была мне лучшая подруга
За глаза не осуждала никогда
Никогда меня ты, мама, не учила,
Но сумела всё же как-то научить
Находить в себе самой такие силы
Напрямик о самом главном говорить
Обо всем ты дочке скажешь прямо
Не всегда бываю я права
И без слов поймешь меня ты, мама,
И найдешь понятные слова
2. Ты опять меня с улыбкой провожала
А. встречая, ни о чем не спросишь зря
Лишь украдкой посмотришь так устало
Мама, слышишь, не волнуйся за меня
Не случайно мы с тобою так похожи
Мы и спорим, если где кому видней
Нет на свете, мама, глаз твоих дороже
Пожеланий нет понятней и теплей
Songtekstvertaling
1. Flashed out the window gray Blizzard
Alleen dat wij, moeder, dit koude weer
Je bent altijd mijn beste vriend geweest.
Ik heb je nooit achter je rug beoordeeld.
Je hebt het me nooit geleerd, moeder.,
Maar slaagde erin om op een of andere manier te onderwijzen
Vind zoveel kracht in jezelf
Botweg over het belangrijkste om over te praten
Je vertelt je dochter alles direct.
Ik heb niet altijd gelijk.
En zonder woorden zul je me begrijpen, moeder.,
En je zult duidelijke woorden vinden
2. Je zag me weer weg met een glimlach.
A. Vergadering, u zult niets tevergeefs vragen
Gewoon een gluurtje zo moe.
Mam, maak je geen zorgen om mij.
Het is geen toeval dat jij en ik zo op elkaar lijken.
We ruziën ook, als iemand het beste Weet
Er is niemand in de wereld, moeder, je ogen zijn duurder.
Er zijn geen wensen duidelijker en warmer