Океан Ельзи — Ти забула давно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ти забула давно" van Океан Ельзи.
Songteksten
Я не хочу назад, я не хочу вниз,
Не хочу більше відчувати своїх сліз,
Коли немає тебе.
П’ятий день, п’яту ніч я не знаю в чім річ:
Я лякаюсь думок, і лякаюсь облич,
А пам’ять їх все несе.
Я вже давно відчув, що не хочеш ти Поділитися собою, лиш твої листи
Не залишили мене.
У місті знову дощ, у місті знову дощ.
Заливає, як завжди, він одіяла площ,
Я знов чекаю тебе,
А ти забула давно
Ти забула давно
Ти забула давно
Ти забула давно
А ти стоїш одна, ти ідеш одна —
Ти сьогодні не та, ти зовсім не та.
Кімната темна й пуста.
Моя кімната, та, яку любила ти,
В якій чекала ти, в якій хотіла ти
і залишалась зі мною.
Ти забула давно
Songtekstvertaling
Ik wil niet terug, Ik wil niet naar beneden.,
Ik wil mijn tranen niet meer voelen.,
Als je er niet bent.
Vijfde dag, vijfde nacht Ik weet niet wat er mis is:
Ik ben bang voor gedachten, en ik ben bang voor gezichten.,
En het geheugen draagt ze allemaal.
Ik heb lang het gevoel gehad dat je jezelf niet wilt delen, alleen je brieven.
Ze hebben me niet verlaten.
Het regent weer in de stad, het regent weer in de stad.
Hij vult de dekens, zoals altijd.,
Ik wacht weer op je.,
En je bent het lang geleden vergeten.
Je bent het lang geleden vergeten.
Je bent het lang geleden vergeten.
Je bent het lang geleden vergeten.
En je staat alleen, je loopt alleen —
Jij bent niet degene vandaag, jij bent helemaal niet degene.
De kamer is donker en leeg.
Mijn kamer, degene waar je van hield,
Waarin jullie hebben gewacht, waarop jullie wilden.
en ze bleef bij mij.
Je bent het lang geleden vergeten.