Океан Ельзи — Незалежність songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Незалежність" van Океан Ельзи.
Songteksten
Одна в моїй кімнаті, нема куди тікати.
І їй напевно не поможуть навіть танки і гармати —
Моя маленька незалежність.
Вона втрачає сили, у неї зводить крила.
Вона, мов Жана Д’Арк, але так по кіношному красива —
Моя субтильна незалежність.
А ти лежиш — віддавши всю себе!
Злiтаєш до небес, зі мною до небес…
Вона була зі мною — надійною сестрою,
Та взяла й зрадила мене, бо познайомившись з тобою —
Сама сховалась у любові.
І от, я тут, без тями. Її немає з нами —
Ти випила її усю своїми жадними губами —
Мою маленьку незалежність.
I тут лежиш — віддавши всю себе.
Злiтаєш до небес, зі мною до небес…
А ти лежиш — віддавши всю себе.
Злiтаєш до небес, зі мною до небес…
Songtekstvertaling
Alleen in mijn kamer, je kunt nergens heen.
En het zal waarschijnlijk zelfs tanks en geweren niet helpen. —
Mijn kleine onafhankelijkheid.
Ze verliest haar kracht, haar vleugels kramp.
Ze is als Jeanne D ' Arc, maar zo mooi in een film —
Mijn slanke Nezhnist.
En je ligt daar te liggen-je geeft alles van jezelf!
Zwevend naar de hemel, met mij naar de hemel…
Ze was bij mij, een betrouwbare zus.,
Maar ze heeft me verraden omdat ze jou heeft ontmoet. —
Ze verborg zich in de liefde.
En hier ben ik, bewusteloos. Ze is niet bij ons. —
Je dronk het allemaal met je hebberige lippen. —
Mijn kleine onafhankelijkheid.
En hier lieg je.je geeft jezelf helemaal.
Zwevend naar de hemel, met mij naar de hemel…
En je ligt daar, geeft alles van jezelf.
Zwevend naar de hemel, met mij naar de hemel…