Океан Ельзи — GLORIA songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "GLORIA" van Океан Ельзи.

Songteksten

Сьогодні ти моя,
А завтра ти для всіх.
Сьогодні ти як сонце,
А завтра як сніг.
Ми ніби не чужі,
Але ж ми не сім'я.
Скажи, я хочу знати,
Хто тобі я?
Скажи, я хочу знати,
Хто тобі я?
Гей, твоє ім'я, твоє ім'я таке знайоме
Для нас.
Гей, твоє ім'я, твоє ім'я все далі й далі
Відносить час.
Сьогодні всім даєш,
А завтра всіх до ніг.
Чомусь живуть лише удвох
Сльози й сміх.
Ти маєш бути там,
Де люблять за слова.
Іди, а я залишусь тут,
Прийде нова.
Іди, а я залишусь тут,
Прийде нова.
Гей, твоє ім'я, твоє ім'я таке знайоме
Для нас.
Гей, твоє ім'я, твоє ім'я все далі й далі
Відносить час.
Гей, твоє ім'я, твоє ім'я таке знайоме
Для нас.
Гей, твоє ім'я, твоє ім'я все далі й далі
Відносить час.
Відносить час.

Songtekstvertaling

Vandaag ben je van mij.,
En morgen ben je voor iedereen.
Vandaag ben je als de zon,
En morgen als sneeuw.
Het is alsof we geen vreemden zijn.,
Maar we zijn geen familie.
Zeg het me, Ik wil het weten.,
Wie ben ik voor jou?
Zeg het me, Ik wil het weten.,
Wie ben ik voor jou?
Je naam komt me zo bekend voor.
Voor ons.
Hey, je naam, Je naam gaat maar door en door
Tel de tijd op.
Je geeft het vandaag aan iedereen.,
En morgen allemaal aan hun voeten.
Waarom wonen ze alleen samen?
Tranen en gelach.
Je zou er moeten zijn.,
Waar de liefde voor woorden.
Ga, en ik blijf hier.,
Er komt een nieuwe.
Ga, en ik blijf hier.,
Er komt een nieuwe.
Je naam komt me zo bekend voor.
Voor ons.
Hey, je naam, Je naam gaat maar door en door
Tel de tijd op.
Je naam komt me zo bekend voor.
Voor ons.
Hey, je naam, Je naam gaat maar door en door
Tel de tijd op.
Tel de tijd op.

Videoclip voor het nummer GLORIA (Океан Ельзи)