OK KID — Verschwende mich songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Verschwende mich" van OK KID.

Songteksten

Ich saug dich auf, du mich aus
Du lässt mich fallen, ich heb dich auf
Du mich auch
Ich wart auf dich, ich dreh am Rad für dich
Ratschläge bringen nichts, bringen mich eh niemals weg
Ich lauf dir hinterher, du sagst kein Wort doch viel viel viel mehr
Du sagst kein Wort doch viel viel viel mehr
Du sagst kein Wort doch viel viel viel mehr
Ich verschwende mich in dir, verliere mich, vergesse mich
Für dich, tanz ich auf knien,
ich habs so gewollt und so hab ichs verdient
Ich verschwende mich in dir, verliere mich, vergesse mich,
Für dich, tanz ich auf Knien,
ich habs so gewollt und so hab ichs verdient
Was für'n Alptraum? Oh gott Alptraum
Hör mich an, immer noch Alptraum
Ich sing für dich, nur für dich sing ich, für dich
So tief sink ich für dich, rauche, feier, trink für dich mit
Und schreib kitschige Songs, weil ich weiss das danach noch was richtiges kommt
Richtige Songs, für immer ergeben
Gebe mich auf, nur um für dich zu leben
Ich lauf dir hinterher, du sagst kein Wort doch viel viel viel mehr
Du sagst kein Wort doch viel viel viel mehr
Du sagst kein Wort doch viel viel viel mehr
Ich verschwende mich in dir, verliere mich, vergesse mich
Für dich, tanz ich auf knien,
ich habs so gewollt und so hab ichs verdient
Ich verschwende mich in dir, verliere mich, vergesse mich,
Für dich, tanz ich auf Knien,
ich habs so gewollt und so hab ichs verdient
Ich vergesse mich, verschwende mich,
Für dich, tanz ich auf Knien,
Verdammt vergesse mich, verschwende mich,
Für dich, tanz ich auf Knien,
Ich vergesse mich, verschwende mich,
Für dich, tanz ich auf Knien,
verdammt so hab ich es gewollt und so hab ich es verdient.
(Dank an melli für den Text)

Songtekstvertaling

Ik zuig je op, jij zuigt me eruit.
Als je me laat vallen, pik ik je op.
Jij Mij Ook.
Ik was op je aan het wachten, Ik draai het stuur voor je
Advies brengt niets, neem me toch nooit mee.
Ik ren achter je aan, je zegt geen woord, maar veel meer.
Je zegt geen woord, maar veel meer.
Je zegt geen woord, maar veel meer.
Ik verspil mezelf in jou, verlies mezelf, vergeet mezelf
Voor jou dans ik op mijn knieën,
Ik wilde het zo en dus verdiende ik het.
Ik verspil mezelf in jou, verlies mezelf, vergeet mezelf,
Voor jou dans ik op mijn knieën,
Ik wilde het zo en dus verdiende ik het.
Welke nachtmerrie? Oh God nachtmerrie
Luister naar me, nog steeds een nachtmerrie.
Ik zing voor jou, alleen voor jou zing ik voor jou
Zo diep, ik zink voor je, rook, feest, drink wat voor je
En liedjes schrijven, want ik weet dat er daarna iets echt komt.
Echte liedjes, voor altijd onthuld
Geef me op om voor jou te leven.
Ik ren achter je aan, je zegt geen woord, maar veel meer.
Je zegt geen woord, maar veel meer.
Je zegt geen woord, maar veel meer.
Ik verspil mezelf in jou, verlies mezelf, vergeet mezelf
Voor jou dans ik op mijn knieën,
Ik wilde het zo en dus verdiende ik het.
Ik verspil mezelf in jou, verlies mezelf, vergeet mezelf,
Voor jou dans ik op mijn knieën,
Ik wilde het zo en dus verdiende ik het.
Ik vergeet mezelf, Verspil mezelf,
Voor jou dans ik op mijn knieën,
Vergeet me verdomme, maak me af.,
Voor jou dans ik op mijn knieën,
Ik vergeet mezelf, Verspil mezelf,
Voor jou dans ik op mijn knieën,
verdomme, dus ik wilde het en dus verdiende ik het.
(Dank aan melli voor de tekst)