OK KID — Schlaf songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schlaf" van OK KID.

Songteksten

Ich hatte einen Traum gestern Nacht
Alles wird gut, wenn ich schlaf
Seitdem bin ich nicht aufgewacht
So einfach, so einfach
Einfach zu sein
Wecker nein, bitte weck mich noch nicht
Wecken ist out, wecken ist laut
Hab den Wecker getauscht, hab die Leidenschaft zurück
Doch die Zeit ging dabei drauf
Fairer Tausch, lauf nicht mehr
Schließ die Augen, schau ihr hinterher
Zeit ist Geld, Schlaf elitär
Hab das Optimum erreicht — ich will nicht mehr
Steh nicht auf, dreh mich lieber noch mal um
Schlaf ist König — Schlaf ist Trumpf
Wissen ist Macht, zuviel wissen macht stumpf
Schalt den Kopf aus — den Knopf auf Stumm
Und hör Musik auch wenn sie aus ist
Feier diesen Beat auch, wenn er aus ist
Wenn es dir wieder mal zu laut ist:
Schlaf, schlaf, schlaf

Songtekstvertaling

Ik heb vannacht gedroomd.
Alles komt goed als ik slaap.
Sindsdien ben ik niet meer wakker geworden.
Zo simpel, zo eenvoudig
Gemakkelijk te zijn
Wekker Nee, alsjeblieft maak me nog niet wakker
Wake is out, Wake is loud
Heb de wekker veranderd, heb de passie terug
Maar de tijd ging door.
Fair exchange, run No more
Sluit je ogen, let op haar.
Tijd is geld, slaap is elitair
Heb het Optimum bereikt — Ik wil niet meer
Sta niet op, draai me nog eens om.
Slaap is koning-slaap is troef
Kennis is macht, te veel kennis is Bot
Zet het hoofd uit-druk op de knop om te dempen
En luister naar muziek, zelfs als het uit is.
Vier deze Beat, zelfs als het uit is.
Als het weer te hard voor je is.:
Slaap, slaap, slaap